Chris Ledoux — Get Back On That Pony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Back On That Pony", wykonawca: Chris Ledoux.
Tekst piosenki
Seven years old on a gold palomino I sat up tall with my face to the wind
I’d seen the rodeo cowboys in Reno so I dug in my boot heels and pulled on the
reins
And Blaze he took off a running he threw me down off the side
Then my Uncle Jim picked me up once again said get back on that pony and ride
Get back on that pony and ride
So lift up your head boy I know how you’re feeling
You say you won’t ride with a chance you might lose
You fallen from love and your head is still reeling
Your heart and your pride have been shaken and bruised
And like Blaze she took off a running…
I’m not saying forget what you lost I suppose there’s a purpose in pain
What we make of ourselves has a cost
And it’s paid every time we take hold of the reins
So dust off your blue jeans get back in the saddle losing’s a place to start
over again
Gettin' back up there is half of the battle
And love like a pony should race with the wind
And like Blaze it takes off a running…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedem lat na złotym palomino usiadłem wysoko z twarzą do wiatru
Widziałem kowbojów z rodeo w Reno, więc wkopałem się w obcasy i pociągnąłem za obcasy.
lejce
And Blaze he off a running he throwed me down off the side
Wtedy Wujek Jim po raz kolejny mnie podwiózł, powiedział: "wracaj na kucyka i jedź".
Get back on that pony and ride
So lift up your head boy I know how you ' re feeling
You say you won ' t ride with a chance you might lose
Zakochałeś się, a twoja głowa wciąż się kręci.
Twoje serce i twoja duma zostały wstrząśnięte i posiniaczone
I jak Blaze uciekła…
Nie mówię, żebyś zapomniał, co straciłeś.
To, co z siebie robimy, ma swoją cenę.
Płacimy za każdym razem, gdy trzymamy wodze.
Więc odkurz swoje niebieskie dżinsy wracaj do siodła przegrana to miejsce na początek
over again
"Gettin' back up there is half of the battle"
And love like a pony should race with the wind
And like Blaze it takes off a running…