Chris Ledoux — Look At You Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look At You Girl", wykonawca: Chris Ledoux.
Tekst piosenki
Just look at you, girl:
Standin' here beside me;
Starlight on your hair,
Lookin' like a dream I dreamed somewhere.
And look at me, girl:
You got me actin' just like a lover,
In an old time picture show.
And how I got the part, I just don’t know.
But it’s written all across your face,
As plain as it can be.
You’re the one that I was lookin' for,
Now you’re all that I can see.
You mean everything to me.
And I’d do anything,
To have you stay forever.
I’m an ordinary man,
But I feel like I could do anything in the world.
When I look at you, girl.
Just look at you, girl,
Walkin' here beside me;
(In) The misty morning light,
I see my own reflection in your eyes.
And just smile at me, girl:
With eyes that tell a story,
That words can never say;
Tellin' me your love is gonna stay.
And we’re standin' right together now,
In everything we do.
And if my world should come apart,
I’ll still be lovin' you.
You mean everything to me.
And I’d do anything,
To have you stay forever.
I’m an ordinary man,
But I feel like I could do anything in the world.
When I look at you, girl.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na siebie, dziewczyno.:
Standin ' here beside me;
Starlight on your hair,
Wygląda jak sen, który mi się śnił.
I spójrz na mnie, dziewczyno.:
You got me actin ' just like a lover,
W serialu "stare czasy".
I skąd mam tę rolę, po prostu nie wiem.
Ale masz to wypisane na twarzy.,
Na tyle, na ile to możliwe.
You 're the one that I was lookin' for,
Teraz widzę tylko ciebie.
Jesteś dla mnie wszystkim.
And I ' d do anything,
Żebyś został na zawsze.
Jestem zwykłym człowiekiem.,
Ale czuję, że mogę zrobić wszystko.
Kiedy na Ciebie patrzę, dziewczyno.
Spójrz na siebie, dziewczyno.,
Walkin ' here beside me;
The misty morning light,
Widzę swoje odbicie w twoich oczach.
And just smile at me, girl:
With eyes that tell a story,
That words can never say;
Powiedz mi, że twoja miłość zostanie.
And we 're standin' right together now,
We wszystkim, co robimy.
And if my world should come apart,
Nadal będę cię kochał.
Jesteś dla mnie wszystkim.
And I ' d do anything,
Żebyś został na zawsze.
Jestem zwykłym człowiekiem.,
Ale czuję, że mogę zrobić wszystko.
Kiedy na Ciebie patrzę, dziewczyno.