Chris Ledoux — Not For Heroes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not For Heroes", wykonawca: Chris Ledoux.
Tekst piosenki
There are songs about the heroes and the great things they have done
And the hell they went through to get this far
But this song is for the cowboy who never been a hero
And the hard times he goes through all the while
And all that he’s got goin' is his pride
He’s never been a hero and he probably never be one
But in his heart he knows he gave his all
My hat goes off to you my friend and to the champ you might have been
If Lady Luck had smiled on you at all
He gives it all he’s got but it’s never quite enough
Oh the Lord and him alone know how he’s tried
But he’ll try and try again although he’ll never win
And all that he’s got goin' is his pride
He’s never been a hero…
The bones are just too tough and he doesn’t have enough
Of what it takes to make it to the top
What makes him want to go well Lord I guess I know
He loves it too damn much to ever stop
He’s never been a hero…
He bites the dust once more gets up to hear no score
Then he stumbles to the chutes to ease the pain
And underneath his breath he cusses to himself
I’ll ride him if I get the chance again
He’s never been a hero…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są piosenki o bohaterach i o wielkich rzeczach, które zrobili.
I przez piekło przeszli, by zajść tak daleko.
Ale ta piosenka jest dla kowboja, który nigdy nie był bohaterem.
And the hard times he goes through all the while
And all that he 's got goin' is his pride
Nigdy nie był bohaterem i prawdopodobnie nigdy nim nie będzie.
Ale w głębi serca wie, że dał z siebie wszystko.
Moja Czapka idzie do ciebie, przyjacielu i do mistrza, którym mogłeś być.
Gdyby Lady Luck uśmiechnęła się do Ciebie w ogóle
Daje z siebie wszystko, ale to nigdy nie wystarczy.
O Pan i tylko on wie, jak próbował
Ale spróbuje i spróbuje jeszcze raz, chociaż nigdy nie wygra.
And all that he 's got goin' is his pride
Nigdy nie był bohaterem.…
Kości są zbyt twarde, a on nie ma wystarczająco dużo.
Czego potrzeba, by dostać się na szczyt
Co sprawia, że chce dobrze iść Panie, chyba wiem
Za bardzo to kocha, by kiedykolwiek przestać.
Nigdy nie był bohaterem.…
On gryzie pył jeszcze raz wstaje, by usłyszeć brak punktów
Potem potyka się o spadochrony, by złagodzić ból.
I pod jego oddechem przeklina do siebie
Ujeżdżę go, jeśli znów będę miał okazję.
Nigdy nie był bohaterem.…