Chris Ledoux — Rodeo Rose tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rodeo Rose", wykonawca: Chris Ledoux.

Tekst piosenki

When I first saw you, I didn’t think you were too pretty
Kinda dumb looking and tell you the truth really ugly
But I wanted and needed what you had to offer
So I swallowed my pride and together, we hit the road
Rodeo Rose, I’m mighty glad that you’re mine
You’re the best thing this cowboy ever could find
You’ve been with me mile after mile and never complained
And the way that I treated you, I never thought
You could ever stand the strain
The weeks and the months we have known have turned into years
And you have stuck by me through all the hard times and the tears
And I know you can’t hear me because you don’t have any ears
Oh, but that doesn’t matter at all, I still love you so Rodeo Rose, I’m mighty glad that you’re mine
You’re the best thing this cowboy ever could find
You’ve been with me mile after mile and never complained
And it wouldn’t surprise me if you’re the first truck
In the cowboy hall of fame

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem, nie sądziłem, że jesteś zbyt ładna.
Trochę głupie spojrzenie i powiedzieć prawdę naprawdę brzydkie
Ale chciałem i potrzebowałem tego, co miałeś do zaoferowania.
Więc połknąłem dumę i razem ruszyliśmy w drogę.
Rodeo Rose, I 'm mighty glad that you' re mine
Jesteś najlepszą rzeczą, jaką ten kowboj kiedykolwiek znalazł.
Byłeś ze mną mile za mile i nigdy nie narzekałeś
I sposób, w jaki Cię traktowałem, nigdy nie myślałem,
You could ever stand the strain
Tygodnie i miesiące, które znamy, zmieniły się w lata.
A Ty tkwiłaś przy mnie przez te wszystkie ciężkie czasy i łzy.
I Wiem, że mnie nie słyszysz, bo nie masz uszu.
Oh, but that doesn 't matter at all, I still love you so Rodeo Rose, I' m mighty glad that you ' re mine
Jesteś najlepszą rzeczą, jaką ten kowboj kiedykolwiek znalazł.
Byłeś ze mną mile za mile i nigdy nie narzekałeś
I nie zdziwiłoby mnie, gdybyś była pierwszą ciężarówką.
W Galerii Sław kowbojów