Chris Ledoux — Rodeo Trails tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rodeo Trails", wykonawca: Chris Ledoux.
Tekst piosenki
You made a few bucks at a show down in Texas
You rode the train north, threw the sand and the sage
It took all you had to make entry in Denver
A cheap hotel room like a cat in a cage
But you hit a good lick when you won the bull doggin'
Marked eighty points on that old Brahma bull
The entry fees high up in Utah they tell me But your going there with a back pocket full
Get out while you can hoss there ain’t nothin' to it Some ornerya old broncs gonna lame you for life
It got in your blood so you just gotta do it The rodeo trails gonna widder your wife
You drew an old nag that looked easy in Utah
But he had a temper as bad as his looks
His high divin' twist was the worst ever you saw
But all that you took was one for the book
Now ten days have past you’re feeling much better
The bad leg still hurts but your thinkin' bout home
You use your last buck to mail her a letter
Says honey my last one is in Old San Anton
Get out while you can hoss there ain’t nothin' to it Some ornerya old broncs gonna lame you for life
It got in your blood so you just gotta do it The rodeo trails gonna widder your wife
Get out while you can hoss there ain’t nothin' to it The rodeo trails gonna widder your wife
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zarobiłeś parę dolców na występie w Teksasie.
Jechałeś pociągiem na północ, rzucałeś piaskiem i szałwią
Wystarczyło, żeby dostać się do Denver.
Tani pokój hotelowy jak kot w klatce
Ale nieźle ci poszło, gdy wygrałeś byka.
/ Align = "left" /
Wysokie opłaty za wstęp w Utah mówią mi, ale idziesz tam z tylną kieszenią pełną
Wynoś się póki możesz, hoss. nie ma nic do rzeczy.
Masz to we krwi, więc musisz to zrobić.
Narysowałeś starą zrzędę, która wyglądała na łatwą w Utah.
Ale miał temperament tak zły jak jego wygląd.
"His high divin' twist was the worst ever you saw"
Ale wszystko, co wziąłeś, to jeden do książki.
Dziesięć dni minęło, czujesz się o wiele lepiej.
Zła noga nadal boli ale myślenie o domu
Użyjesz ostatniego Dolca, żeby wysłać jej list.
Mój ostatni jest w Starym San Anton.
Wynoś się póki możesz, hoss. nie ma nic do rzeczy.
Masz to we krwi, więc musisz to zrobić.
Wynoś się póki możesz hoss nie ma nic do tego Rodeo trails gonna widder your wife