Chris Ledoux — Soft Place To Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soft Place To Fall", wykonawca: Chris Ledoux.
Tekst piosenki
I rode off into the sunset the way cowboys always do But ten miles west of Fort Worth my thoughts ran back to you
I could feel you there beside me taste your tender lips on mine
You know there’ll always be another bronc but true love is hard to find
Last night I found a soft place to fall loving arms to ease me down
To a big old feather bed instead of cold hard ground
I still love the rodeo but with you I can have at all
Cause last night I found a soft place to fall
I’ve run wilder than the horses that I set out to ride
My freedom was the one thing I fought for all my life
But something in your gentle touch took the fight right out of me
I thought love was meant to tie me down but I’ve never felt so free
Last night I found a soft place…
Cause last night I found a soft place to fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odjechałem w stronę zachodzącego słońca, jak zawsze kowboje, ale 10 mil na zachód od Fort Worth moje myśli wróciły do ciebie.
Czułam cię przy mnie, smakując twych czułych ust na moich.
Wiesz, że zawsze będzie inny bronc ale prawdziwa miłość jest trudna do znalezienia
Ostatniej nocy znalazłem miękkie miejsce, gdzie mogę się zakochać kochając ramiona, które mnie uspokoją.
To a big old feather bed instead of cold hard ground
Wciąż kocham Rodeo ale z Tobą mogę mieć wszystko
Bo ostatniej nocy znalazłem miękkie miejsce do upadku.
Biegłem dziko niż konie, na których jeździłem
Moja wolność była jedyną rzeczą, o którą walczyłem przez całe życie.
Ale coś w Twoim delikatnym dotyku pozbawiło mnie walki.
Myślałam, że miłość ma mnie związać, ale nigdy nie czułam się tak wolna.
Ostatniej nocy znalazłem miękkie miejsce.…
Bo ostatniej nocy znalazłem miękkie miejsce do upadku.