Chris Ledoux — The Last Cowboy In Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Cowboy In Town", wykonawca: Chris Ledoux.
Tekst piosenki
In a little Texas town at a bar by the rodeo grounds
You can see him ridin' in every Saturday night
Well there ain’t no hitchin' post
But his horse has got so old
He’d stay in front of that bar if he stayed all night
He sits on the same 'ol stood
Watchin' the boys play pool
Holdin' a can of Pearl beer in his calloused hand
We don’t know how old he is He never had no wife or kids
But they say he never back down from any man
He once had spurs that jingled jangled
He once had girls that loved to tango
With a handsome young cowboy so long and so tall
Well it’s been years but I’m sure he recalls them all
He’s never owned a suit
And there’s holes in both his boots
And he don’t give a damn unless it rains
Well he lives his life that way
But he still recalls the days
When every cowboy in Texas knew his name
And holdin' up his faded jeans
Is a belt we’ve all seen
It’s the only thing he owns that still looks new
He just wears it Saturday night
So that belt buckle still shines bright
It says All Around Cowboy 42
Now midnight he’s always stoned
And most of the crowd’s gone home
And he rides his old horse to the rodeo grounds
Well he closes his eyes and hears
A million rodeo fans cheer
But he don’t know he’s the last cowboy in town
Tłumaczenie tekstu piosenki
W małym teksańskim miasteczku w barze przy Rodeo grounds
Możesz zobaczyć jak jeździ w każdą sobotnią noc
Well there ain 't no hitchin' post
Ale jego koń się zestarzał.
Zostałby przed barem, gdyby został całą noc.
Siedzi na tym samym stojaku.
Watchin ' the boys play pool
Trzymając puszkę perłowego piwa w swojej zrogowaciałej dłoni
Nie wiemy ile ma lat. nigdy nie miał żony ani dzieci.
Ale mówią, że nigdy nie ustępuje żadnemu mężczyźnie.
Kiedyś miał ostrogi, które jingled jangled
Miał kiedyś dziewczyny, które uwielbiały tango.
Z przystojnym młodym kowbojem tak długim i tak wysokim
Minęły lata, ale jestem pewien, że pamięta je wszystkie.
Nigdy nie miał garnituru.
I ma dziury w obu butach.
I ma to gdzieś, chyba że będzie padać.
On żyje swoim życiem w ten sposób.
Ale wciąż przypomina sobie czasy
Kiedy każdy kowboj w Teksasie znał jego imię
And holdin ' up his faded jeans
To pasek, który wszyscy widzieliśmy.
To jedyna rzecz, która wciąż wygląda na nową.
Nosi go w sobotnią noc.
Więc ta sprzączka nadal świeci jasno
It says All Around Cowboy 42
Teraz o północy zawsze jest naćpany.
Większość tłumu poszła do domu.
I jeździ swoim starym koniem na rodeo
Zamyka oczy i słyszy
A million rodeo fans cheer
Ale nie wie, że jest ostatnim kowbojem w mieście.