Chris Ledoux — Too Tough To Die tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Tough To Die", wykonawca: Chris Ledoux.

Tekst piosenki

Now don’t you try to tell me The West is dead and gone
That cowboys have faded out
And just a memory lives on There’s a few of us left
And were alive and goin' strong
From the rollin' hills of Texas
To the wild Montana plains
We still work on horseback
Just like the good old days
Now maybe it ain’t quite the way it was
Once upon a time
The West might be changing
But it’s still too tough to die
As long as there’s a place where the eagle flys free
Where cattle roam the prairie just as far as you can see
There’ll always be a reason and a need for cowboys like me Oh, the West might be changing
But it’s still too tough to die

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz nie próbuj mi mówić, że Zachód jest martwy i odszedł.
/ Align = "left" /
Zostało nas kilku.
And were alive and goin ' strong
From the rollin ' hills of Texas
To the wild Montana plains
Nadal pracujemy na koniach.
Jak za starych dobrych czasów.
Teraz może nie jest tak jak było
ONCE upon A time
Zachód może się zmieniać
Ale wciąż jest za ciężko umrzeć.
Tak długo, jak jest miejsce, gdzie Orzeł lata wolny
Where cattle roam the prairie just as far as you can see
Zawsze będzie powód i potrzeba dla takich kowbojów jak ja. Zachód może się zmienić.
Ale wciąż jest za ciężko umrzeć.