Chris Magerl — Rooftops tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rooftops", wykonawca: Chris Magerl.

Tekst piosenki

The city is different now
Or is it me getting older
People appear to have changed a lot
Or is it me getting colder
Rooftops in the evening sun
We meet to shake hands
Rooftops reflecting light in the rain
(Until we meet again)
The smoke has cleared a bit
And I pretend that i’m wiser
And if i keep doing that long enough
I can pretend that I like it
I look up and hope to find a new star on the horizon
Light reflected long ago
No single day without new affections and surprises
Telling me I’m home
Rooftops we meet to shake hands
Rooftops reflecting light in the rain
(Until we meet again)
The city is different now
Or is it me getting older

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miasto jest teraz inne.
Czy to ja się starzeję?
Wygląda na to, że ludzie bardzo się zmienili.
Czy to ja robi się zimniejszy?
Rooftops in the evening sun
Spotykamy się, by uścisnąć dłoń.
Dachy odbijające światło w deszczu
(Until we meet again)
Dym trochę opadł.
I udaję, że jestem mądrzejszy
I jeśli będę to robił wystarczająco długo
Mogę udawać, że mi się podoba.
Patrzę w górę i mam nadzieję znaleźć nową gwiazdę na horyzoncie
Światło odbite dawno temu
Nie ma jednego dnia bez nowych uczuć i niespodzianek
Telling me I ' m home
/ Align = "left" /
Dachy odbijające światło w deszczu
(Until we meet again)
Miasto jest teraz inne.
Czy to ja się starzeję?