Chris Pureka — Lowlands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lowlands", wykonawca: Chris Pureka.
Tekst piosenki
We were crawling through valleys, yeah we were swimming in mud
You in your rusty chains, me in my lead coat
Weary and tired of always running around
Chasing the taproot of sorrow down the rabbithole
We were standing on the ledge, just trying not to look down
You with your feather in your hand, me with my parasole
I want to feel the air, I want to fly like a bird
I want to get the hell out of here
Somebody catch me, catch me
The endless story of how we survived the lowlands
And this unlikely road, unraveling like thread
Slouching in the shadows, hanging of off barstools
We traded tales of our little wars
I knew I could trust you, so I let you listen singing in my glass
Along with the jukebox
It was the maiden voyage of that little leaky boat
Me with my stormcloud you with your albatross
It’s starting to get cold, do you remember which way is east
Do you remember which way is home? How’d we get here?
The endless story of how we survived the lowlands
And this unlikely road, unraveling like thread
Watching the years fly past the carwindows
Making us dizzy like a barrel of moonshine
Of these highways running around, you had a dream we were traveling soldiers
Dragging our burden over the Rockies
The battle of ann arbor, the battle of 6th street
It was all figured out, our flawless getaway plan
You in your flashy clothes me in my broke-down car
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czołgaliśmy się po dolinach, pływaliśmy w błocie.
Ty w zardzewiałych łańcuchach, ja w ołowianym płaszczu
Znużony i zmęczony ciągłym bieganiem
Goniąc korzeń smutku w dół rabbithole
Staliśmy na krawędzi, starając się nie patrzeć w dół.
Ty z piórem w dłoni, ja z parasolką.
I want to feel the air, I want to fly like A bird
Chcę się stąd wydostać.
Niech ktoś mnie złapie, złapie
The endless story of how we survived the lowlands
I ta nieprawdopodobna droga, unraveling like thread
Slouching in the shadows, hanging of off barstools
We traded tales of our little wars
Wiedziałem, że mogę ci ufać, więc pozwoliłem ci słuchać śpiewu w mojej szklance.
Razem z szafą grającą
To była dziewicza podróż tej małej nieszczelnej łodzi.
Ja z moim stormcloudem ty z Twoim albatrosem
Robi się zimno, pamiętasz Którędy na wschód?
Pamiętasz, Którędy do domu? Jak się tu znaleźliśmy?
The endless story of how we survived the lowlands
I ta nieprawdopodobna droga, unraveling like thread
# Patrz lata mijają karwindows
Kręci nam się w głowie jak beczka bimbru
Śniło ci się, że podróżujemy żołnierzami.
Przeciągając nasze brzemię przez skały
/ Bitwa pod ann arbor / / 1 / / Bitwa pod ann arbor (6.
Wszystko było zaplanowane, nasz nieskazitelny plan ucieczki.
Ty w swoim krzykliwym ubraniu ja w moim zepsutym samochodzie