Chris Rea — Blues For Janice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blues For Janice", wykonawca: Chris Rea.
Tekst piosenki
She picks up the lost souls
Kills their fear
And takes them home.
She wraps them in tenderlove
And she mens their broken bones.
When Janice smiles
I swear the angels sing
There’s a lucky soul
On every read she’s been
So when the clouds
Blow hard and bring the rain
I will hear your voice
And see your face again
Each rising moon
With remember, what you done,
Bless you…
Janice blue.
She’s the type so hard to find
On this dark and dangerous way
She hears a cry for mercy
And she listens what is says.
When Janice smiles
I swear the angels sing
There’s a lucky soul
On every road she’s been
So when the clouds
Blow hard and bring the rain
I will hear your voice
And see your face again.
Each rising moon
With every setting sun.
I will remember, what you done.
Bless you…
Janice blue.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"She pickup up the lost souls"
Zabija ich strach.
I zabiera je do domu.
Owija je w czułą miłość.
I naprawia ich złamane kości.
When Janice smiles
I swear the angels sing
There ' s a lucky soul
W każdym czytaniu była
Więc kiedy chmury
Blow hard and bring the rain
Usłyszę Twój głos
And see your face again
Each rising moon
Z remember, what you done,
Niech cię Bóg błogosławi.…
Janice blue.
Trudno ją znaleźć.
Na tej mrocznej i niebezpiecznej drodze
Słyszy wołanie o litość.
I słucha tego, co mówi.
When Janice smiles
I swear the angels sing
There ' s a lucky soul
* On every road she ' s been *
Więc kiedy chmury
Blow hard and bring the rain
Usłyszę Twój głos
I znów zobaczysz swoją twarz.
Each rising moon
Z każdym zachodzącym słońcem.
Zapamiętam, co zrobiłeś.
Niech cię Bóg błogosławi.…
Janice blue.