Chris Rea — Gonna Buy a Hat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gonna Buy a Hat", wykonawca: Chris Rea.

Tekst piosenki

She talks like thunder
She really lets you know
She keep changing the rules
And leave you nowhere to go
She bore you rigid with the party line
She’s so far left she’s gonna get left behind
He wants six pretty white spots on each side of the dice
He wants it all to be equal but he needs to throw twice
Now there’s a guy in the corner with a smiling gaze
He turns to me and says
I’m gonna buy a hat
'Cos I think it’s gonna rain
Got caught out coming here
Ain’t gonna get caught again
I’m gonna buy a big one
Like that Mr Gorbachov
And when it’s raining all this crap
Oh my hat will keep it off
Now take a look at all them leaders
Desperation in their eyes
The tight faces smiles that cannot hide it
They know no more than you or I
So I’m gonna buy a hat
'Cos here they come again
And everytime they start to blah-blah
It’s you and me that gets the rain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówi jak grzmot
Ona naprawdę daje Ci znać
Ciągle zmienia zasady.
And leave you nowhere to go
Znosiła Cię sztywno z partyjną linią
/ Align = "left" /
Chce sześć białych plam po każdej stronie Kości.
Chce, żeby wszystko było równe, ale musi rzucić dwa razy.
Teraz jest facet w kącie z uśmiechniętym spojrzeniem
Odwraca się do mnie i mówi
Kupię kapelusz.
'Cos I think it' s gonna rain
Złapali mnie przychodząc tutaj.
Ain ' t gonna get caught again
Kupię dużego.
Jak Pan Gorbaczow
A kiedy pada to całe gówno
Oh my hat will keep it off
A teraz spójrz na tych wszystkich przywódców.
Desperacja w ich oczach
The tight faces smiles that cannot hide it
Nie wiedzą więcej niż ty Czy ja.
Więc kupię sobie kapelusz.
'Cos here they come again
I za każdym razem zaczynają bla-bla
To Ty i ja mamy deszcz