Chris Rea — Heading for the City tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heading for the City", wykonawca: Chris Rea.

Tekst piosenki

All my friend packing up
Loading up their Volvo’s and their pick up trucks
Going down the road, to try their luck
So spin a dream, go heading for the city
Roll that dice, say a prayer
Light a candle for me, when you get there
Win or lose, we’re heading for the city
Well I got a problem hear what I say
They’re tellin me I got to move away
I was happy here, they tell me I can’t stay
Now whats screaming rain is heading this way
For those who sleep and choose to stay
The game they didn’t know, they had to play
So win or lose, we’re heading for the city
So roll that dice, say a prayer
Light a candle for me, when you get there
Win or lose, we’re heading for the city
© Chris Rea & Jazzee Blue

Tłumaczenie tekstu piosenki

All my friend packing up
Ładowanie swoich Volvo I pick-upów
/ Align = "left" /
Więc spin a dream, go heading for the city
Rzuć tą kostką, zmów modlitwę.
Zapal dla mnie świeczkę, kiedy tam dotrzesz.
Wygramy czy przegramy, zmierzamy do miasta
Mam problem. słuchaj, co mówię.
Mówią mi, że muszę się wyprowadzić.
Byłem tu szczęśliwy, powiedzieli mi, że nie mogę zostać.
Teraz co krzyczy deszcz zmierza w tą stronę
Dla tych, którzy śpią i decydują się zostać
/ Align = "left" /
Wygramy czy przegramy, zmierzamy do miasta.
So roll that dice, say a prayer
Zapal dla mnie świeczkę, kiedy tam dotrzesz.
Wygramy czy przegramy, zmierzamy do miasta
© Chris Rea & Jazzee Blue