Chris Rea — I Don't Know What It Is but I Love It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Know What It Is but I Love It", wykonawca: Chris Rea.
Tekst piosenki
Could it be just that I’m crazy?
Could it be the way I feel
This time of year?
When a certain situation
Seems to bring the best out of me
I don’t care!
When she’s standing close beside me Something turns inside me Brings my senses to the point
Of no return
And I don’t know what it is but I love it And I don’t know what it is but I want it to stay
I don’t know what it is but I love it I don’t know what it is but I want it to stay
And I love it, oh I love it And it seems to be around me Even though no-one can see
They seem to share
Deep inside the wildest daydreams
Though so far, they’re scary
Frankly, I don’t care!
With she’s standing close beside me Something turns inside me Brings my senses to the point of no return
And I don’t know what it is but I love it I don’t know what it is but I want it to stay
I don’t know what it is but I love it I don’t know what it is but I want it to stay
And I love it, love it, yeah, I love it oh I la-la-love it, oh I love it, love it…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to możliwe, że jestem szalony?
Could it be the way I feel
O tej porze roku?
Gdy pewna sytuacja
Wydaje się wydobywać ze mnie to, co najlepsze.
Nie obchodzi mnie to!
Kiedy stoi obok mnie, coś się we mnie odwraca, doprowadza moje zmysły do sedna.
Of no return
I nie wiem co to jest ale kocham to I Nie wiem co to jest ale chcę żeby zostało
I don 't know what it is but I love it I don' t know what it is but I want it to stay
And I love it, oh I love it and it seems to be around me Even though no-one can see
Wydają się dzielić
Głęboko w środku najśmielsze sny na jawie
/ Align = "left" /
Szczerze mówiąc, nie obchodzi mnie to!
Gdy ona stoi obok mnie, coś się we mnie kręci, doprowadza moje zmysły do punktu, w którym nie ma odwrotu.
I nie wiem co to jest ale kocham to nie wiem co to jest ale chcę żeby zostało
I don 't know what it is but I love it I don' t know what it is but I want it to stay
And I love it, love it, yeah, I love it oh I la-la-love it, oh I love it, love it…