Chris Rea — Loving You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loving You", wykonawca: Chris Rea.
Tekst piosenki
The night was black with thunder
The streets were wet with rain
Another day goes under
A little bourbon will take the strain
And I’m waiting for my take-home French fries
She smiled and said 'take me away'
We always laughed but I think she means it
But I’m dreaming my life away
Loving you
Loving you the way that I do
The weekend cars are leaving
In a spray of wind and sound
The bar-talk, make believing
And the drinks go easy down
It’s back to the all-night take-away
She says 'Here comes the man of my dreams'
We always laugh but I think she means it
And I’m spending my time
Just loving you
Loving you the way that I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc była czarna z grzmotem
Ulice były mokre od deszczu
Another day goes under
Odrobina bourbona zniesie napięcie.
I czekam na moje frytki.
Uśmiechnęła się i powiedziała "Zabierz mnie stąd"
Zawsze się śmialiśmy, ale myślę, że ona tak myśli.
Ale marzę o swoim życiu
Loving you
Loving you the way that I do
Weekendowe samochody odjeżdżają
In a spray of wind and sound
Bar-talk, make believing
A drinki są łatwe.
/ Align = "left" /
Mówi: "Oto nadchodzi mężczyzna moich marzeń".
Zawsze się śmiejemy, ale myślę, że ona mówi poważnie.
And I ' m spending my time
Just loving you
Loving you the way that I do