Chris Rea — That's What They Always Say tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's What They Always Say", wykonawca: Chris Rea.

Tekst piosenki

At the first bell of the day
They rise up from where they lay
And look down with the promise in their hands
A promise to get out
This ain’t what it’s all about
There’s always lots of reasons for their plans
When that golden sun shines through
There’s always one more thing to do Just one more stab into the wishing well
That’s what they always say
I’m getting out
That’s what they always say
Ain’t that just what they always say
That’s what they always say
Just one more little thing left in my way
That’s what they always say
Ain’t that just what they always say
I’m getting out, I’m holding on
I’m hanging in, the time is wrong
And every morning brings another reason
A piece of cake, no lion share
Just one more dice and you’ll be there
That golden bridge is just around the bend
That’s what they always say
I’m getting out
That’s what they always say
Ain’t that just what they always say
That’s what they always say
Just one more little thing left in my way
That’s what they always say
Ain’t that just what they always say
Tomorrow is another day
The money junkie fades away
That golden bridge is just around the bend
That’s what they always say
I’m getting out
That’s what they always say
Ain’t that just what they always say
That’s what they always say
Just one more little thing left in my way
That’s what they always say
Ain’t that just what they always say

Tłumaczenie tekstu piosenki

O pierwszym dzwonku dnia
/ Wznoszą się tam, / gdzie leżeli.
I patrzeć w dół z obietnicą w rękach
A promise to get out
This ain 't what it' s all about
Zawsze jest wiele powodów dla ich planów.
Kiedy złote słońce świeci
Zawsze jest jeszcze jedna rzecz do zrobienia. jeszcze jedno pchnięcie w studnię życzeń.
Zawsze tak mówią.
Wysiadam.
Zawsze tak mówią.
Ain ' t that just what they always say
Zawsze tak mówią.
# Just one more little thing left in my way #
Zawsze tak mówią.
Ain ' t that just what they always say
I 'm getting out, I' m holding on
Trzymam się, czas jest zły.
I każdy poranek przynosi inny powód
Bułka z masłem, bez udziału lwa.
Jeszcze jedna kostka i tam będziesz.
Ten złoty most jest tuż za zakrętem.
Zawsze tak mówią.
Wysiadam.
Zawsze tak mówią.
Ain ' t that just what they always say
Zawsze tak mówią.
# Just one more little thing left in my way #
Zawsze tak mówią.
Ain ' t that just what they always say
Tomorrow is another day
The money junkie fades away
Ten złoty most jest tuż za zakrętem.
Zawsze tak mówią.
Wysiadam.
Zawsze tak mówią.
Ain ' t that just what they always say
Zawsze tak mówią.
# Just one more little thing left in my way #
Zawsze tak mówią.
Ain ' t that just what they always say