Chris Rea — Who Killed Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Killed Love", wykonawca: Chris Rea.
Tekst piosenki
These streets of tears
Are all that’s left to see
Somebody made them
Now it’s our destiny
Down on the corner
A cruel wind that blows
Where the gentle smile was lost
Nobody knows
Nobody knows
Now you can die out there
By the company wall
Nobody gonna help you
If you stumble and fall
No tell me who
Who killed love
Oh won’t you tell me Who, who killed love
Don’t let this chance get away
Why don’t you leave some
Heat to say you passed this way
They all looking for money
They all looking to be Somebody who gets away
Somebody who breaks free
But they’re building their dreams
On a broken old floor
They can’t get one cent ahead
Each single day a little more
Everybody crying
Everybody blue
You try to find some kind of peace
Before the night was through
Building up the pressure
Losing every day
Jesus asked the question
But they looked the other way
So tell me who
Who killed love
Say a prayer for the lonely
For the sad and the blue
Say a prayer for me while your on your knees
And I’ll say a prayer for you
Say a prayer for the broken
Say a prayer for the old
Say a prayer for each other
While we save all our souls
No tell me who
Who killed love
Oh won’t you tell me please
Who, who killed love
Tłumaczenie tekstu piosenki
These streets of tears
* Are all that ' s left to see *
Ktoś je zrobił.
Teraz to nasze przeznaczenie.
Down on the corner
Okrutny wiatr, który wieje
Gdzie zgubił się delikatny uśmiech
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Teraz możesz tam umrzeć.
Przy ścianie Kompanii
Nikt Ci nie pomoże.
If you stumble and fall
Nie, powiedz mi kto.
Who killed love
Oh won ' t you tell me Who, who killed love
"Don' t let this chance get away"
Dlaczego nie zostawisz trochę
Heat to say you passed this way
Wszyscy szukają pieniędzy.
/ Align = "left" /
Somebody who breaks free
Ale budują swoje marzenia.
On A broken old floor
Nie mają ani centa do przodu.
Każdego dnia trochę więcej
Everybody crying
Everybody blue
Próbujesz znaleźć jakiś spokój
Zanim nastała noc
"Building up the pressure"
Tracąc każdego dnia
Jezus zadał pytanie
Ale odwrócili wzrok.
Więc powiedz mi kto
Who killed love
Say a prayer for the lonely
For the sad and The blue
Pomódl się za mnie, gdy będziesz na kolanach.
Pomodlę się za Ciebie.
Say a prayer for the broken
Say a prayer for the old
Pomódlmy się za siebie.
Gdy my ratujemy wszystkie nasze dusze
Nie, powiedz mi kto.
Who killed love
Oh won ' t you tell me please
Who, who killed love