Chris Rene — Back From The Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back From The Dead", wykonawca: Chris Rene.
Tekst piosenki
I’ve been left for dead here
A thousand miles from home
With a hole in my chest right here
And a bullet in my done oh no
Feels like I lost my life
Guess I played the game so I paid the price
But it was cold at it the way you left me here
Now I’ve the leaving dead guy since you disappeared
And I know we both made mistakes
Sometimes that’s just what it takes
Still I just can’t let you go
Just call out my name (and I’ll find you)
No matter what’s in the way (I'll remind you)
Nothing can stop me don’t care what they said
Girl if you need me I’m coming back from the dead
It feels like I’m stranded nowhere else to go
It’s worse than I imagined a life without a soul
Since you blew past I took my last breath
I guess nothing last maybe not even death
But that was cold hearted the way you played your part
Now I’m the living dead guy since you took my heart
And I know we both made mistakes
Sometimes that’s just what it takes
Still I just can’t let you go
Just call out my name (and I’ll find you)
No matter what’s in the way (I'll remind you)
Nothing can stop me don’t care what they said
Girl if you need me I’m coming back from the dead
So I’m laying here 6 feet deep in the ground
Ever since you left you’re you’re you’re not around
But it just ain’t living without you by my side
'Cause only your love can bring me back to life
Just call out my name (and I’ll find you)
No matter what’s in the way (I'll remind you)
Nothing can stop me don’t care what they said
Girl if you need me I’m coming back from the dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiono mnie tu na pewną śmierć.
A thousand miles from home
Z dziurą w klatce piersiowej.
I kulkę w moim done oh no
Feels like I lost my life
Chyba grałem w grę, więc zapłaciłem cenę.
Ale było zimno, tak jak mnie tu zostawiłeś.
Teraz mam trupa od kiedy zniknąłeś.
I Wiem, że oboje popełniliśmy błędy
Sometimes that ' s just what it takes
Wciąż nie mogę pozwolić ci odejść.
Just call out my name (and I ' ll find you)
No matter what 's in the way (I' ll remind you)
Nic mnie nie powstrzyma.
Girl if you need me I ' m coming back from the dead
Czuję, że nie mam dokąd pójść.
Jest gorzej niż sobie wyobrażałem życie bez duszy.
Odkąd odeszłaś, wziąłem ostatni oddech.
Myślę, że nic nie trwa wiecznie. może nawet śmierć.
Ale to było bezduszne, jak odegrałaś swoją rolę.
Teraz jestem żywym trupem, odkąd zabrałeś mi serce.
I Wiem, że oboje popełniliśmy błędy
Sometimes that ' s just what it takes
Wciąż nie mogę pozwolić ci odejść.
Just call out my name (and I ' ll find you)
No matter what 's in the way (I' ll remind you)
Nic mnie nie powstrzyma.
Girl if you need me I ' m coming back from the dead
Więc leżę tu 6 stóp głęboko w ziemi
Od Kiedy odszedłeś, jesteś, jesteś, nie ma cię w pobliżu.
But it just ain ' t living without you by my side
'Cause only your love can bring me back to life
Just call out my name (and I ' ll find you)
No matter what 's in the way (I' ll remind you)
Nic mnie nie powstrzyma.
Girl if you need me I ' m coming back from the dead