Chris Rice — Good News tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good News", wykonawca: Chris Rice.
Tekst piosenki
Well you already know life ain’t easy
'Cause you’ve had more than your share of hard times
Been so long since you heard the sweet music
Or seen the blue sky
Feels like nobody knows how you’re hurtin'
And you’ve gotten so tired of hidin' your pain
And you’d give anything to lay down your burden
And just fly away
Oh, but don’t go flyin' away
'Cause I’ve got good news
It’s water for the thirsty
Comfort for the weary
Good news
I’ve got good news
There’s hope and peace and freedom
Jesus came to bring 'em to you
And ain’t it about time
Ain’t it about time
Ain’t it about time for some good news
All those talk shows and war zones in the headlines
Well they can’t come close to your chaos inside
So you wanna find a way to leave behind your troubles
And get off this ride
'Cause it seems like all you’ve been hearin' is condemnation
And the last thing you need is more shame
Well even your preacher says the Lord is out to get you
But He ain’t that way
Oh no, the Lord, He ain’t that way
I’ve got good news
It’s water for the thirsty
Comfort for the weary
Good news
I’ve got good news
There’s hope and peace and freedom
Jesus came to bring 'em to you
And ain’t it about time
Ain’t it about time
Ain’t it about time for some good news
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już wiesz, że życie nie jest łatwe.
'Cause you' ve had more than your share of hard times
Tak dawno nie słyszałeś słodkiej muzyki
/ Align = "left" /
Feels like nobody knows how you're hurtin'
# And you 've got so tired of hidin' your pain #
I oddałbyś wszystko, by zrzucić swoje brzemię
And just fly away
Oh, but don 't go flyin' away
'Cause I' ve got good news
To Woda dla spragnionych.
Comfort for the weary
Good news
Mam dobre wieści.
Jest nadzieja, pokój i wolność
Jezus przyszedł ci je przynieść.
And ain ' t it about time
Ain ' t it about time
Ain ' t it about time for some good news
Wszystkie te talk show i strefy wojny w nagłówkach gazet
Nie mogą zbliżyć się do twojego chaosu.
/ Align = "left" /
And get off this ride
'Cause it seems like all you' ve been hearin ' is condemnation
A ostatnią rzeczą, której potrzebujesz, to wstyd.
Nawet twój kaznodzieja mówi, że Pan chce cię dopaść.
But He ain ' t that way
O nie, pan, on nie jest taki.
Mam dobre wieści.
To Woda dla spragnionych.
Comfort for the weary
Good news
Mam dobre wieści.
Jest nadzieja, pokój i wolność
Jezus przyszedł ci je przynieść.
And ain ' t it about time
Ain ' t it about time
Ain ' t it about time for some good news