Chris Rice — Hallelujahs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hallelujahs", wykonawca: Chris Rice.
Tekst piosenki
A purple sky to close the day
I wade the surf where dolphins play
The taste of salt, the dance of waves
And my soul wells up with hallelujahs
A lightning flash, my pounding heart
A breaching whale, a shooting star
Give testimony that you are
And my soul wells up with hallelujahs
Oh praise Him all His mighty works
There is no language where you can’t be heard
Your song goes out to all the Earth
Hallelujah, hallelujah, hallelujah!
O cratered moon and sparrow’s wings
O thunder’s boom and Saturn’s rings
Unveil our Father as you sing
And my soul wells up with hallelujahs
Oh praise Him all His mighty works
There is no language where you can’t be heard
Your song goes out to all the Earth
Hallelujah, hallelujah, hallelujah!
The pulse of life within my wrist
A fallen snow, a rising mist
There is no higher praise than this
And my soul wells up
O my soul wells up
Yes my soul wells up with hallelujahs
Oh praise Him all His mighty works
There is no language where you can’t be heard
Your song goes out to all the Earth
Hallelujah, hallelujah, hallelujah!
O hallelujah, hallelujah, hallelujah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
A purple sky to close the day
I wade the surf where dolphins play
Smak soli, taniec fal
A moja dusza wzbija się w hallelujahs
Błysk pioruna, moje wbijające serce
/ Align = "left" /
Zeznaj, że jesteś
A moja dusza wzbija się w hallelujahs
Chwalcie go za wszystkie jego potężne dzieła.
Nie ma języka, w którym nikt cię nie usłyszy.
Your song goes out to all the Earth
Alleluja, alleluja, alleluja!
O kraterowany Księżycu i skrzydłach wróbla
O boom grzmotu i pierścienie Saturna
Odsłoń naszego Ojca jak śpiewasz
A moja dusza wzbija się w hallelujahs
Chwalcie go za wszystkie jego potężne dzieła.
Nie ma języka, w którym nikt cię nie usłyszy.
Your song goes out to all the Earth
Alleluja, alleluja, alleluja!
Tętno życia w moim nadgarstku
Padający śnieg, rosnąca mgła
Nie ma wyższej pochwały niż to.
And my soul wells up
O My soul wells up
Tak, moja dusza unosi się hallelujahs
Chwalcie go za wszystkie jego potężne dzieła.
Nie ma języka, w którym nikt cię nie usłyszy.
Your song goes out to all the Earth
Alleluja, alleluja, alleluja!
O alleluja, alleluja, alleluja!