Chris Roberts — Du kannst nicht immer 17 sein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du kannst nicht immer 17 sein", wykonawca: Chris Roberts.
Tekst piosenki
Du kannst nicht immer siebzehn sein,
Liebling, das kannst du nicht,
Aber das Leben
Wird dir noch geben
Was es mit siebzehn dir verspricht,
Einmal da wirst du siebzig sein
Dann bin ich noch bei dir
Denn du wirst immer
Immer geliebt von mir.
Du liebst Musik und Gitarrenklang
Und vom Lachen und Tanzen
Lebst Du die ganzen
Jahre lang
Aber die Zeit geht so schnell vorbei
Und ganz andere Dinge
Gibt es dann für uns zwei
Du kannst nicht immer siebzehn sein,
Liebling, das kannst du nicht,
Aber das Leben
Wird dir noch geben
Was es mit siebzehn dir verspricht,
Einmal da wirst du siebzig sein
Dann bin ich noch bei dir
Denn du wirst immer
Immer geliebt von mir.
Schau in den Spiegel, wie schön Du bist
Bist noch so schön in den Jahren,
Wenn in den Haaren
Silber ist
Freu dich mit mir auf die schöne Zeit
Wenn der Sommer des Lebens
Rosen der Liebe streut.
Du kannst nicht immer siebzehn sein,
Liebling, das kannst du nicht,
Aber das Leben
Wird dir noch geben
Was es mit siebzehn dir verspricht,
Einmal da wirst du siebzig sein
Dann bin ich noch bei dir
Denn du wirst immer
Immer geliebt von mir.
Mit dir ist jeder Tag
So wunderschön,
Drum soll die Zeit mit dir
So weitergehn
Du kannst nicht immer siebzehn sein,
Liebling, das kannst du nicht,
Aber das Leben
Wird dir noch geben
Was es mit siebzehn dir verspricht,
Einmal da wirst du siebzig sein
Dann bin ich noch bei dir
Denn du wirst immer
Immer geliebt von mir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zawsze możesz mieć siedemnaście lat,
Kochanie, nie możesz.,
Ale życie
Da ci więcej.
Co obiecuje ci w wieku siedemnastu lat,
Kiedyś będziesz miał siedemdziesiąt lat.
Więc nadal jestem z Tobą.
Bo zawsze będziesz.
Zawsze mnie kochał.
Kochasz muzykę i dźwięk gitary
I od śmiechu i Tańca
Żyjesz wszystko
Lat
Ale czas mija tak szybko
I inne rzeczy
Czy jest coś dla nas dwojga
Nie zawsze możesz mieć siedemnaście lat,
Kochanie, nie możesz.,
Ale życie
Da ci więcej.
Co obiecuje ci w wieku siedemnastu lat,
Kiedyś będziesz miał siedemdziesiąt lat.
Więc nadal jestem z Tobą.
Bo zawsze będziesz.
Zawsze mnie kochał.
Spójrz w lustro, jak piękna jesteś
Jesteś taka piękna w tych latach.,
Jeśli we włosach
Srebro jest
Nie mogę się doczekać miłego czasu ze mną
Kiedy lato życia
Róże miłości są rozproszone.
Nie zawsze możesz mieć siedemnaście lat,
Kochanie, nie możesz.,
Ale życie
Da ci więcej.
Co obiecuje ci w wieku siedemnastu lat,
Kiedyś będziesz miał siedemdziesiąt lat.
Więc nadal jestem z Tobą.
Bo zawsze będziesz.
Zawsze mnie kochał.
Z tobą każdego dnia
Tak piękne,
Niech czas z Tobą
Tak dalej
Nie zawsze możesz mieć siedemnaście lat,
Kochanie, nie możesz.,
Ale życie
Da ci więcej.
Co obiecuje ci w wieku siedemnastu lat,
Kiedyś będziesz miał siedemdziesiąt lat.
Więc nadal jestem z Tobą.
Bo zawsze będziesz.
Zawsze mnie kochał.