Chris Roberts — Du, sag einfach du tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du, sag einfach du", wykonawca: Chris Roberts.

Tekst piosenki

Du, sag' einfach 'Du'
Und dann sag' immer 'Du' zu mir
Bei soviel Sympathie
Sag' ich nicht gerne 'Sie'
Schau her, mein Herzdas fliegt dir zu
Und drum sag 'Du'. sag' einfach 'Du'
Vielleicht fängt so die Liebe an
Du paßt so gut zu mir
Ich bin so gern bei dir
Und drum sag einfach 'Du' zu mir!
Du bist schön, und ich denk mir die ganze Zeit:
Ich kenn dich schon eine Ewigkeit
Doch auf heut' hab' ich mich schon so lang gefreut
Denn für dich und mich wird’s höchste Zeit
Du, sag' einfach 'Du'
Und dann sag' immer 'Du' zu mir
Bei soviel Sympathie
Sag' ich nicht gerne 'Sie'
Schau her, mein Herzdas fliegt dir zu
Und drum sag 'Du'. sag' einfach 'Du'
Vielleicht fängt so die Liebe an
Du paßt so gut zu mir
Ich bin so gern bei dir
Und drum sag einfach 'Du' zu mir!
Komm laß uns Freunde sein
Denn dann ist keiner allein
Man fühlt sich irgendwie beglückt
Wenn man zusammenrückt
Genauso wie wir zwei
Du, sag' einfach 'Du'
Und dann sag' immer 'Du' zu mir
Bei soviel Sympathie
Sag' ich nicht gerne 'Sie'
Schau her, mein Herzdas fliegt dir zu
Und drum sag 'Du'. sag' einfach 'Du'
Vielleicht fängt so die Liebe an
Du paßt so gut zu mir
Ich bin so gern bei dir
Und drum sag einfach 'Du' zu mir!
Komm laß uns Freunde sein
Denn dann ist keiner allein
So kommt man sich einander nah
Ist füreinander da
Genauso wie wir zwei
Du, sag' einfach 'Du'
Und dann sag' immer 'Du' zu mir
Bei soviel Sympathie
Sag' ich nicht gerne 'Sie'
Schau her, mein Herzdas fliegt dir zu
Und drum sag 'Du'. sag' einfach 'Du'
Vielleicht fängt so die Liebe an
Du paßt so gut zu mir
Ich bin so gern bei dir
Und drum sag einfach 'Du' zu mir!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty, po prostu powiedz "ty"
A potem powiedz 'zawsze' ty ' mnie
Z taką sympatią.
Powiedzieć 'nie lubię 'ona'
Spójrz tutaj, Moje serce, które leci do ciebie
I powiedz "ty". po prostu powiedz "ty"
Może tak zaczyna się miłość
Jesteś dla mnie taki dobry.
Tak bardzo lubię być z Tobą.
I po prostu powiedz mi "ty"!
Jesteś piękna i ciągle myślę o sobie.:
Znam cię od wieków.
Ale dzisiaj czekałem tak długo
Bo nadejdzie czas dla nas.
Ty, po prostu powiedz "ty"
A potem powiedz 'zawsze' ty ' mnie
Z taką sympatią.
Powiedzieć 'nie lubię 'ona'
Spójrz tutaj, Moje serce, które leci do ciebie
I powiedz "ty". po prostu powiedz "ty"
Może tak zaczyna się miłość
Jesteś dla mnie taki dobry.
Tak bardzo lubię być z Tobą.
I po prostu powiedz mi "ty"!
Bądźmy przyjaciółmi.
Bo wtedy nikt nie jest sam
Czujesz się jakoś szczęśliwy
Jeśli zebrać
Tak jak my dwoje.
Ty, po prostu powiedz "ty"
A potem powiedz 'zawsze' ty ' mnie
Z taką sympatią.
Powiedzieć 'nie lubię 'ona'
Spójrz tutaj, Moje serce, które leci do ciebie
I powiedz "ty". po prostu powiedz "ty"
Może tak zaczyna się miłość
Jesteś dla mnie taki dobry.
Tak bardzo lubię być z Tobą.
I po prostu powiedz mi "ty"!
Bądźmy przyjaciółmi.
Bo wtedy nikt nie jest sam
W ten sposób zbliżasz się do siebie
Jeść dla siebie
Tak jak my dwoje.
Ty, po prostu powiedz "ty"
A potem powiedz 'zawsze' ty ' mnie
Z taką sympatią.
Powiedzieć 'nie lubię 'ona'
Spójrz tutaj, Moje serce, które leci do ciebie
I powiedz "ty". po prostu powiedz "ty"
Może tak zaczyna się miłość
Jesteś dla mnie taki dobry.
Tak bardzo lubię być z Tobą.
I po prostu powiedz mi "ty"!