Chris Robinson Brotherhood — Little Lizzie Mae tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Lizzie Mae", wykonawca: Chris Robinson Brotherhood.
Tekst piosenki
Little Lizzie Mae
What games you play
It’s hard to tell
When the rules will change
It’s hard to watch you taking all my money
It’s hard to listen when you call me honey
Little Lizzie Mae
What did you say
That sent them runnin'
Down the road today
Did you accuse Sir Lionel
And his drunken lady
Did you tell Fair Margaret
That her bus was waiting
Did you tell 'em that The Peacock
Was burnin' down
That two cruel brothers have come to town
Did you tell them that the raven has taken wing
And flown off with their precious things
Would you could you Little Lizzie Mae
Spend some time with me I know it won’t last too long
And you might be the death of me Don’t you make me say please
Little Lizzie Mae
Get out the way
Got things to do down on the farm today
Got something cookin'
Down in the basement
Some black magic recipe
And if you act nice I might let you taste it And you can tell me what it is you see
Did you see the view from Empire’s Inn
Did you make the shadows your only friend
Did you touch the ash feel the snake
Did you see the lightning over the lake
Would you could you Little Lizzie Mae
Spend some time with me I know it won’t last too long
And you might be the death of me Don’t you make me say please
Little Lizzie Mae
It’s time to pay
Your debt is due there’s no other way
So stop your weeping
And stop your pleading
And get out back
'Cause my dogs need feedin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mała Lizzie Mae
W jakie gry grasz
Trudno powiedzieć.
Kiedy Zasady się zmienią
Ciężko patrzeć, jak zabierasz mi wszystkie pieniądze.
Trudno mnie słuchać, gdy nazywasz mnie kochanie.
Mała Lizzie Mae
Co powiedziałeś?
To sprawiło, że uciekali.
Down the road today
Czy oskarżył Pan Sir Lionela?
I jego pijana dama
Powiedziałeś Fair Margaret
Że jej autobus czeka.
Powiedziałeś im, że Paw
Was burnin ' down
Że dwóch okrutnych braci przybyło do miasta
Powiedziałeś im, że kruk przejął skrzydła.
I odleciały ze swoimi drogocennymi rzeczami
Mogłabyś, mała Lizzie Mae?
Spędź ze mną trochę czasu Wiem, że to nie potrwa zbyt długo
# And you might be the death of me # # Don ' t you make me say please #
Mała Lizzie Mae
Z drogi!
Mam dziś sprawy do załatwienia na farmie.
Got something cookin'
Down in the basement
Przepis na czarną magię
Jeśli będziesz grzeczny, dam ci spróbować i powiesz mi, co widzisz.
Widziałeś Widok Z Empire ' s Inn?
Czy uczyniłeś cienie Twoim jedynym przyjacielem?
Czy dotknąłeś popiołu, poczułeś węża?
Widziałeś błyskawicę nad jeziorem?
Mogłabyś, mała Lizzie Mae?
Spędź ze mną trochę czasu Wiem, że to nie potrwa zbyt długo
# And you might be the death of me # # Don ' t you make me say please #
Mała Lizzie Mae
Czas zapłacić.
Nie ma innego wyjścia.
Więc przestań płakać.
I przestań błagać.
I wyjdź tyłem.
'Cause my dogs need feedin'