Chris Rock — Driving Too Slow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Driving Too Slow", wykonawca: Chris Rock.
Tekst piosenki
I love when you pulling up in your jeep
Pumping all your beats
J’s on, with your shades on
Just to bring me something to eat
You the man up in these streets
But when it comes to my heart
That don’t mean a thing no
Baby, hop up in my ride
Ooh, it’s hot as hell outside
Got the top down
With the doors closed
Put your hand on my thigh
Drive slow ooh
Take your time
Every little thing you do, got me feeling some type of way (way)
When you gimme that thunder you make my summer rain
(Oh-oh-oh oh oh, Oh-oh-oh oh oh)
Everyday, everyday
And it won’t stop
Boom, boom, booooomm
And it won’t stop
Boom, boom, boooooomm
Yeah
With every single part of me
My love for you is constantly
Forever and ever on repeat
On repeat
And it won’t stop
Boom, boom, boommmm
I love when we pulling up to the beach, sand down in my feet
Sun down, nobody around, that’s one hell of a scene
You rockin my body, rock, rock the boat, Aaliy-ah
Don’t it sound famil-ar, cause it feels like (ah, ah, aye, aye)
Lookin' up in spaace, just me and my babe
And it feels so amaazing, oh, oh all night
Every little thing you do, got me feeling some type of way (way)
When you gimme that thunder you make my summer rain
(Oh-oh-oh oh oh, Oh-oh-oh oh oh)
Everyday, everyday
And it won’t stop
Boom, boom, booooomm
And it won’t stop
Boom, boom, boooooomm
Yeah
With every single part of me
My love for you is constantly
Forever and ever on repeat
On repeat
And it won’t stop
Boom, boom, boommmm
Everyday, Everyday
I can’t breathe
You take my breath
Away from me
Heres my heart
You got the key
Put that on eternity
I love you til infinity
Infinity, infinity
Infinity, infinity
My everything, my everything
And when I think about it be making me weak baby
It won’t ever stop
My heart won’t skip a beat baby
And it’ll keep going on, going on, going on
And it won’t stop
Boom, boom, booooomm
And it won’t stop
Boom, boom, boooooomm
Yeah
With every single part of me
My love for you is constantly
Forever and ever on repeat
On repeat
And it won’t stop
Boom, boom, boommmm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwielbiam, gdy zatrzymujesz się w swoim jeepie.
Pumping all your beats
J ' s on, with your shades on
Żeby przynieść mi coś do jedzenia.
You the man up in these streets
But when it comes to my heart
To nic nie znaczy.
Baby, hop up in my ride
Na zewnątrz jest gorąco jak w piekle.
"Got the top down"
With the doors closed
Połóż rękę na moim udzie.
"Drive slow"
Nie spiesz się.
Every little thing you do, got me feeling some type of way (way)
When you gimme that thunder you make my summer rain
(Oh-oh-oh oh oh, Oh-oh-oh oh oh)
Everyday, everyday
And it won ' t stop
Boom, boom, boooomm
And it won ' t stop
Boom, boom, booooomm
Tak.
Z każdą cząstką mnie
Moja miłość do ciebie jest stale
/ Align = "left" /
On repeat
And it won ' t stop
Boom, boom, boommmm
Uwielbiam, gdy zatrzymujemy się na plaży, piasek w moich stopach.
Sun down, nobody around, that ' s one hell of a scene
You rockin my body, rock, rock the boat, Aaliy-ah
Czy to nie brzmi famil-ar, bo czuję się jak (ah, ah, aye, aye)
Lookin ' up in spaace, just me and my babe
And it feels so amaazing, oh, oh all night
Every little thing you do, got me feeling some type of way (way)
When you gimme that thunder you make my summer rain
(Oh-oh-oh oh oh, Oh-oh-oh oh oh)
Everyday, everyday
And it won ' t stop
Boom, boom, boooomm
And it won ' t stop
Boom, boom, booooomm
Tak.
Z każdą cząstką mnie
Moja miłość do ciebie jest stale
/ Align = "left" /
On repeat
And it won ' t stop
Boom, boom, boommmm
Everyday, Everyday
Nie mogę oddychać.
"You take my breath"
"Away from me"
Heres my heart
Masz klucz.
Put that on eternity
I love you til infinity
Nieskończoność, nieskończoność
Nieskończoność, nieskończoność
My everything, my everything
And when I think about it be making me weak baby
It won ' t ever stop
My heart won ' t skip a beat baby
And it ' ll keep going on, going on, going on
And it won ' t stop
Boom, boom, boooomm
And it won ' t stop
Boom, boom, booooomm
Tak.
Z każdą cząstką mnie
Moja miłość do ciebie jest stale
/ Align = "left" /
On repeat
And it won ' t stop
Boom, boom, boommmm