Chris Smither — Love You Like A Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love You Like A Man", wykonawca: Chris Smither.
Tekst piosenki
All these men I’ve been seein' they’ve got their balls up on the shelf
They can’t love me now when they can’t even love themselves
Hey I need someone who can. Could you be my lover man?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man
Cuz I’ve never seen such losers & you know I’ve really tried
To find a man who can take me home 'stead of takin me for a ride
Ya know I need someone who can. Can you be my lover man?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man
Break
You know I’m coming home sad, laying down to cry
What I need is a man to hold me not a fool who asks me why
I need someone who can. Could you be my lover man?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man
Cuz they all want me to rock 'em like their bag ain’t got no bone
What I need is a man who can rock me like my backbone was his own
Yeah I need someone who can. Could you be my lover man?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man
All these men I’ve been seeing, they’ve got their balls up on the shelf
Ya know they can’t love me now when they can’t even love themselves
I need someone who can. Could you be my lover man?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy mężczyźni, z którymi się spotykam, mają jaja na półce.
Nie mogą mnie teraz kochać, kiedy nie mogą nawet kochać siebie.
Potrzebuję kogoś, kto może. Mógłbyś być moim kochankiem?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man
Cuz I 've never seen such losers & you know I' ve really tried
By znaleźć mężczyznę, który zabierze mnie do domu zamiast zabrać mnie na przejażdżkę
Wiesz, że potrzebuję kogoś, kto może. Możesz być moim kochankiem?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man
Break
You know I ' m coming home sad, laying down to cry
Potrzebuję mężczyzny, który mnie przytuli, a nie głupca, który pyta dlaczego.
Potrzebuję kogoś, kto może. Mógłbyś być moim kochankiem?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man
/ Bo wszyscy chcą, / żebym ich kołysał, / jakby ich torba / nie miała kości.
Potrzebuję człowieka, który potrafi mnie kołysać, jakby mój kręgosłup był jego własnym.
Potrzebuję kogoś, kto może. Mógłbyś być moim kochankiem?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man
Wszyscy faceci, z którymi się spotykam, mają jaja na półce.
Ya know they can 't love me now when they can' t love even themselves
Potrzebuję kogoś, kto może. Mógłbyś być moim kochankiem?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man