Chris Smither — Time To Go Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time To Go Home", wykonawca: Chris Smither.

Tekst piosenki

I went out walkin' yesterday
To find my place in the sun
I was told that there’s thieves in the pavement
They’ve stolen everyone
Did you ever take the time to look around you
And find a place to shine
Where you’ll never have to worry
‘Bout who might be watchin' you?
Cuz now I can see you walkin' home alone
Drinkin' all that wine
And I know that somewhere there’s a better way
And I’ll tell you when I’ve found mine
Cuz I can remember when I thought that I could see
When it was so easy
Just you and me
To think I thought it could be that way all the time
Now I just sit here and watch you make all those faces
And turn them into words
Don’t you think, love
You could just tell me
What it is I’ve done?
Don’t just sit there wastin' all that time
Just tell me what’s on your mind
And ask me if I don’t think it’s time to go home
Don’t you think it’s time to go home?

Tłumaczenie tekstu piosenki

I went out walkin' yesterday
To find my place in the sun
Powiedziano mi, że na chodniku są złodzieje.
Ukradli wszystkich.
Czy kiedykolwiek poświęciłeś czas, by się rozejrzeć?
And find a place to shine
Gdzie nigdy nie będziesz musiał się martwić
O tym, kto może cię pilnować?
Cuz now I can see you walkin ' home alone
Drinkin ' all that wine
I Wiem, że gdzieś jest lepszy sposób.
I powiem ci, kiedy znajdę swoje.
Bo pamiętam, kiedy myślałem, że widzę
When it was so easy
Tylko Ty i ja
To think I thought it could be that way all the time
Teraz siedzę tu i patrzę, jak robisz te wszystkie miny.
I zamienić je w słowa
Nie sądzisz, kochanie?
Możesz mi powiedzieć.
Co ja zrobiłem?
Nie siedź tak bezczynnie.
Powiedz mi, o czym myślisz.
I zapytaj mnie, czy nie myślę, że to czas na powrót do domu.
Nie sądzisz, że czas wracać do domu?