Chris Stils — When the pain dies down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When the pain dies down", wykonawca: Chris Stils.

Tekst piosenki

It's a change
that reaches down and suddenly lifts you,
At the end
of a rainy day when you sat alone and cried.
It's a sign
that lets you know there is a life awaiting,
The day
you make your peace with the love in you that died.

When the pain dies down
And the dam becomes a river.
The fire burns out under the rain.
Can you feel it now?
It's gone from you forever.
Fading out under the rain.

Like a train,
That takes its time pulling out of the station.
It's a dream
that comforts you in the middle of the night.
It's a song
that carries you to a better emotion.
And now,
Now you know it's going to be alright.

When the pain dies down,
And the dam becomes a river.
The fire burns out under the rain.
Can you hear me now?
A simple conversation
Fading out under the rain.

The past is there behind you
and nothing is forever.

When the pain dies down,
And the dam becomes a river.
The fire burns out under the rain
Can you feel it now?
It's gone from you forever
Fading out turning away.

When the pain dies down....

Tłumaczenie tekstu piosenki

To zmiana, która sięga w dół i nagle podnosi cię, pod koniec deszczowego dnia, kiedy siedzisz sam i płaczesz.
To znak, który pozwala Ci wiedzieć, że czeka cię życie, dzień, w którym pogodzisz się z miłością w tobie, która umarła.

Kiedy ból ustanie, a Tama stanie się rzeką.
Ogień gasi się pod deszczem.
Czujesz to teraz?
Przepadła na zawsze.
Zanika pod deszczem.

Jak pociąg, który nie spieszy się ze stacji.
To sen, który pociesza cię w środku nocy.
To piosenka, która wywołuje lepsze emocje.
A teraz wiesz, że wszystko będzie dobrze.

Kiedy ból ustanie, Tama stanie się rzeką.
Ogień gasi się pod deszczem.
Słyszysz mnie teraz?
Prosta rozmowa ginie pod deszczem.

Przeszłość jest za tobą i nic nie jest wieczne.

Kiedy ból ustanie, Tama stanie się rzeką.
Ogień wypala się pod deszczem czujesz to teraz?
Zniknęło z Ciebie na zawsze, znikając odwracając się.

Kiedy ból ustąpi....