Chris T-T — Love Is Not Rescue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Not Rescue", wykonawca: Chris T-T.

Tekst piosenki

When I reflect my light into
A minor key, I think of you
It freezes me somewhere within
I wonder what you would sing
Love is not rescue
You need two whole people to work
But we’re broken, sharing out the hurt
I went black, ran out of paint
The paint you drank, the paint was wine
You drank too much, you threw it up In the carpark on my good shoes
In the morning it was done
In the morning
In the morning we were done
In the morning
Love is not rescue
You need two whole people to work
But we’re broken, sharing out the hurt
Love is not rescue
Can’t put this back in the box
It fell too far, it shattered
I’ll always treasure the things you’ve touched
But not so much it matters
Love is not rescue
You need two whole people to work
But we’re broken, sharing out the hurt
Love is not rescue
You need two whole people to work
But we’re broken, sharing out the hurt

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy odbijam światło w
Mały klucz, myślę o Tobie
Zamraża mnie gdzieś w środku.
Zastanawiam się, co byś zaśpiewał.
Miłość to nie ratunek.
Do pracy potrzeba dwóch ludzi.
Ale jesteśmy załamani, dzieląc się bólem.
Straciłem czerń, skończyła mi się farba.
Farba, którą wypiłeś, farba była winem.
Wypiłeś za dużo, wyrzuciłeś to na parkingu na moje dobre buty.
Rano było po wszystkim.
In the morning
Rano skończyliśmy.
In the morning
Miłość to nie ratunek.
Do pracy potrzeba dwóch ludzi.
Ale jesteśmy załamani, dzieląc się bólem.
Miłość to nie ratunek.
Nie mogę tego włożyć z powrotem do pudełka.
Upadł za daleko, roztrzaskał się.
I 'll always carve the things you' ve touched
Ale to nie ma znaczenia.
Miłość to nie ratunek.
Do pracy potrzeba dwóch ludzi.
Ale jesteśmy załamani, dzieląc się bólem.
Miłość to nie ratunek.
Do pracy potrzeba dwóch ludzi.
Ale jesteśmy załamani, dzieląc się bólem.