Chris Thile — Ready for Anything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ready for Anything", wykonawca: Chris Thile.
Tekst piosenki
I forget the difference between being in love
And being familiar with something I hope I’m above
Hear a lie enough and it cuts like the gospel
'Cuz when you’re half-awake, no mistake is impossible
I’m a child again, lost and happy in make believe
I’m lazy now, so someone’s pretending for me An untouchable man who holds his hand out to millions
Anyone can share his beautiful heroes and ugly villains
I spend a lot of time watching my TV
I take what they give me and I give them nothing
But I waste a lot of time watching my TV
Got me right where they want me, ready for anything
I forget the difference between being loved
And being a loose pocket, worn-wallet, short-sighted
Friend to lift money off of Maybe I’m playing their game
so I can have a show where I stick 'em like a pig one day
Tell 'em they can go to hell 'cause they don’t know another way
Or maybe I’m here 'cause it’s something to do You know still waters can run shallow too
I could watch myself run dry
So I spend a lot of time watching my TV
I take what they give me and I give them nothing
But I waste a lot of time watching my TV
Got me right where they want me, ready for anything
I forget the difference between being alive
And living through somebody else who’s acting out somebody else’s life
Tłumaczenie tekstu piosenki
I forget the difference between being in love
I będąc zaznajomionym z czymś mam nadzieję, że jestem ponad
Usłysz wystarczająco dużo kłamstwa i tnie jak Ewangelia
'Cuz when you' re half-awake, no mistake is impossible
I ' m a child again, lost and happy in make believe
Jestem teraz leniwy, więc ktoś udaje dla mnie nietykalnego człowieka, który wyciąga rękę do milionów.
Każdy może podzielić się swoimi pięknymi bohaterami i brzydkimi złoczyńcami.
Spędzam dużo czasu oglądając telewizję.
Biorę to, co mi dają i nic im nie daję.
Ale tracę dużo czasu na oglądanie telewizji.
Got me right where they want me, ready for anything
I forget the difference between being loved
I bycie luźną kieszenią, zużytym portfelem, krótkowzrocznym
/ Align = "left" /
więc mogę mieć show, w którym wsadzę je jak świnię pewnego dnia.
Powiedz im, że mogą iść do diabła, bo nie znają innej drogi.
A może Jestem tu, bo to jest coś do zrobienia. wiesz, Cicha Woda też może płynąć płytko.
Mógłbym patrzeć, jak wysycham.
Więc spędzam dużo czasu oglądając telewizję.
Biorę to, co mi dają i nic im nie daję.
Ale tracę dużo czasu na oglądanie telewizji.
Got me right where they want me, ready for anything
Zapominam o różnicy między byciem żywym.
I żyć przez kogoś innego, kto odtwarza czyjeś życie.