Chris Thile — Sleep with One Eye Open tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleep with One Eye Open", wykonawca: Chris Thile.
Tekst piosenki
I just found out today that little game you play
While I’m just sleeping all my life away
You’ve been stepping, so they say
Between midnight and day
I’m gonna sleep with one eye open from now on From now on, all night long
You ain’t gonna have a chance
To treat your daddy wrong
You been stepping, so they say
Between midnight and day
I’m gonna sleep with one eye open from now on There’s a honky-tonk down the road
Just about a mile or so And I understand that’s where you spend your time
Baby, I’ve got news for you, your little game is through
From now on, darling, toe the line
From now on, all night long
You ain’t gonna have a chance
To treat your daddy wrong
You been stepping, so they say
Between midnight and day
I’m gonna sleep with one eye open from now on You thought you being wise
Hanging around with other guys
And leaving me to spend my time alone
Yeah, you’ll find out today, it don’t work that way
You’ve started a little game that two can play
From now on, all night long
You ain’t gonna have a chance
To treat your daddy wrong
You been stepping, so they say
Between midnight and day
I’m gonna sleep with one eye open from now on Yes, I’m gonna sleep with one eye open from now on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dowiedziałam się dzisiaj, że grasz w tę grę.
While I ' m just sleeping all my life away
Jak to mówią, stąpasz po cienkim lodzie.
Między północą a dniem
Będę spał z jednym okiem otwartym od teraz Od teraz, przez całą noc
You ain ' t gonna have a chance
Źle traktujesz tatusia.
Stąpasz, tak mówią.
Między północą a dniem
Od teraz będę spał z jednym okiem otwartym.
Około mili i rozumiem, że tam spędzasz czas.
Baby, I ' ve got news for you, your little game is through
Od teraz, kochanie, trzymaj się linii
Od teraz, przez całą noc
You ain ' t gonna have a chance
Źle traktujesz tatusia.
Stąpasz, tak mówią.
Między północą a dniem
Od teraz będę spał z jednym okiem otwartym.
Zadawanie się z innymi facetami
And leaving me to spend my time alone
Tak, dowiesz się dzisiaj, to nie działa w ten sposób
You ' ve started a little game that two can play
Od teraz, przez całą noc
You ain ' t gonna have a chance
Źle traktujesz tatusia.
Stąpasz, tak mówią.
Między północą a dniem
Będę spał z jednym okiem otwartym od teraz tak, będę spał z jednym okiem otwartym od teraz