Chris Thomas King — Hard Time Killing Floor Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Time Killing Floor Blues", wykonawca: Chris Thomas King.
Tekst piosenki
Hard time here and everywhere you go Times is harder than ever been before
And the people are driftin' from door to door
Can’t find no heaven, I don’t care where they go Hear me tell you people, just before I go These hard times will kill you just dry long so Well, you hear me singin' my lonesome song
These hard times can last us so very long
If I ever get off this killin' floor
I’ll never get down this low no more
No-no, no-no, I’ll never get down this low no more
And you say you had money, you better be sure
'Cause these hard times will drive you from door to door
Sing this song and I ain’t gonna sing no more
Sing this song and I ain’t gonna sing no more
These hard times will drive you from door to door
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężkie czasy tu i gdziekolwiek pójdziesz czasy są trudniejsze niż kiedykolwiek przedtem
A ludzie wędrują od drzwi do drzwi
# Can 't find no heaven, I don' t care where they go # # Hear me tell you people, just before I go # # These hard times will kill you just dry long so Well, you hear me singin ' my lonesome song #
Te ciężkie czasy mogą trwać tak długo
If I ever get off this killin ' floor
I ' ll never get down this low no more
Nie-Nie, Nie-Nie, nigdy już nie zejdę tak nisko
I mówisz, że masz pieniądze, lepiej się upewnij.
'Cause these hard times will drive you from door to door
Sing this song and I ain ' t gonna sing no more
Sing this song and I ain ' t gonna sing no more
These hard times will drive you from door to door