Chris Tomlin — Awake My Soul (with Lecrae) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Awake My Soul (with Lecrae)", wykonawca: Chris Tomlin.
Tekst piosenki
Breathe on me, breath of God, breathe on me Breathe on me, breath of God, breathe on me
I come alive, I’m alive when You breathe on me
I come alive, I’m alive when You breathe on me Awake, awake, awake my soul,
God resurrect these bones
From death to life, for You alone
Awake my soul
Speak to me, Word of God, speak to me Speak to me, Word of God, speak to me
I come alive, I’m alive when you speak to me
I come alive, I’m alive when you speak to me Awake, awake, awake my soul,
God resurrect these bones
From death to life, for You alone
Awake my soul
Then He said to me,
Prophesy to these bones and say to them,
Dry bones, hear the word of the Lord!
This is what the Sovereign Lord says to these bones,
I will make breath enter you,
And you will come alive.
So I prophesied as I was commanded.
As I was prophesying, there was a noise, a rattling sound,
And the bones came together, bone to bone.
And I looked, and tendons and flesh appeared on them,
And skin covered them, but there was no breath in them.
Then He said to me,
Prophesy to the breath,
Prophesy, son of man, and say to it,
Come from the four winds of breath and breathe.
Awake, awake, awake my soul,
God resurrect these bones
From death to life, through you alone
Awake my soul
Awake, awake, awake my soul,
God resurrect these bones
From death to life, for You alone
Awake my soul
Yeah, I’m not alone, I realize
I breathe out, I come alive
Your Word gives life to my dry bones
Your breath tells death it can ride on Awake me, make me a living stone,
A testament to your throne, I
I’m nothing without You, I’m on my own
The only One who satisfies my soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Breathe on me, breath of God, breathe on me Breathe on me, breath of God, breathe on me
I come alive, I ' m alive when You breathe on me
I come alive, I ' m alive when You breathe on me Awake, awake, awake my soul,
Bóg wskrzesi te kości
Od śmierci do życia, tylko dla Ciebie
Awake my soul
Mów do mnie, słowo Boże, mów do mnie mów do mnie, słowo Boże, mów do mnie
I come alive, I ' m alive when you speak to me
I come alive, I ' m alive when you speak to me Awake, awake, awake my soul,
Bóg wskrzesi te kości
Od śmierci do życia, tylko dla Ciebie
Awake my soul
Wtedy powiedział do mnie,
Prorokuj tym kościom i powiedz im,
Suche kości, usłysz słowo Pana!
To jest to, co suwerenny Pan mówi do tych kości,
"I will make breath in you",
I ożyjesz.
Więc prorokowałem, jak mi rozkazano.
Gdy prorokowałem, był hałas, grzechotanie.,
I kości się połączyły, kość do kości.
I spojrzałem, i pojawiły się na nich ścięgna i ciało,
I pokryła je skóra, ale nie było w nich oddechu.
Wtedy powiedział do mnie,
/ Align = "left" / ,
Prorokuj, synu człowieczy, i mów do niego,
"Come from The four winds of breath and breathe"
"Awake, awake, awake my soul",
Bóg wskrzesi te kości
From death to life, through you alone
Awake my soul
"Awake, awake, awake my soul",
Bóg wskrzesi te kości
Od śmierci do życia, tylko dla Ciebie
Awake my soul
Yeah, I ' m not alone, I realize
I breathe out, I come alive
Twoje Słowo daje życie moim suchym kościom
/ Twój oddech mówi o śmierci, / że może jechać dalej. / Obudź mnie, uczyń żywym kamieniem.,
Testament twojego tronu, ja
Jestem nikim bez ciebie, jestem zdany na siebie
/ Align = "left" /