Chris Trapper — Away We Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Away We Go", wykonawca: Chris Trapper.
Tekst piosenki
I dreamed there was a sea
Surrounding you and me
We took a week long trip
Out on a tourist ship
With flowers on your hat
My jacket’s striped and black
Gently I kissed your neck
Down on the server’s deck
Wondering how far we are from home
Feeling like it’s anywhere that both of us go
And away we both of us go
And away we go
I dreamed there was a sky
Surrounding you and I
We took a tiny plane
Propellers fought the rain
So then the plane went down
This is our island now
Living on coconuts
Sea breeze through wicker huts
I dreamed there was a place
In someone else’s face
Where I could get away
With no ticket, no suitcase
We’re under covers now
It’s raining out and how
We love to stay in bed
Take time and not forget--
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniło mi się, że jest morze.
/ Align = "left" /
Odbyliśmy tygodniową podróż.
Out on a tourist ship
Z kwiatami na kapeluszu
Moja kurtka jest w paski i czarna.
Delikatnie pocałowałem twoją szyję
Down on the server ' s deck
Zastanawiając się jak daleko jesteśmy od domu
Czując, że to jest wszędzie, gdzie oboje pójdziemy.
And away we both of us go
And away we go
I dreamed there was a sky
/ Align = "left" /
We take a tiny plane
Śmigła walczyły z deszczem
Wtedy samolot spadł.
To jest teraz nasza Wyspa.
Życie na kokosach
Morska bryza przez wiklinowe chaty
Śniło mi się, że jest takie miejsce.
Na czyjąś twarz
Where I could get away
Bez biletu, bez walizki
Jesteśmy teraz pod kołdrą.
Pada deszcz.
We love to stay in bed
Take time and not forget--