Chris Wallace — Remember when tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember when", wykonawca: Chris Wallace.

Tekst piosenki

I'm sitting with an empty glass and a broken heart,
Thinking to myself what have I done,
Cause as my future got bright
We started losing light,
And I couldn't see that you were the one,

So can we push push push rewind,
Go go back in time,
When we were kids sneaking bottles of wine,
Take take take me back, I wanna go back,
Back to what we had!
Do you remember when we started this mess,
My heart was beating out of my chest!,
Remember when we stole your dad's car,
I never thought we'd take it that far,
Oh we where flying so high, yeah partners in crime,
So why'd we ever say good bye?,
Remember when we, when we, had it all
Do you remember when...

Wish I was still the only one running cross your mind,
I guess I just want you to know
Oh from your ruby lips to your fingertips,
I can't believe I let you go,

So can we push push push rewind,
Go go back in time,
When we were kids sneaking bottles of wine,
Take take take me back, I wanna go back,
Back to what we had!
Do you remember when we started this mess,
My heart was beating out of my chest!,
Remember when we stole your dad's car,
I never thought we'd take it that far,
Oh we were flying so high, yeah partners in crime,
So why'd we ever say good bye?,
Remember when we, when we, had it all
Do you remember when...

I'm hanging by a thread,
I'm tearing at the seams,
Holding on to what we used to be! and I should let you go...
But I just won't give up up up up up up up!

Push push push rewind,
Go go back in time,
When we were kids sneaking bottles of wine,
Take take take me back, I wanna go back,
Back to what we had!
Do you remember when we started this mess,
My heart was beating out of my chest
(my heart was beating out of my chest! )
Remember when we stole your dad's car,
I never thought we'd take it that far,
And we were flying so high, yeah partners in crime,
So why'd we ever say good bye?,
Remember when we, when we, had it all!
Do you remember when?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedzę z pustym kieliszkiem i złamanym sercem, myśląc sobie, co ja zrobiłam, bo gdy moja przyszłość się rozjaśniła, zaczęliśmy tracić światło, i nie widziałam, że ty jesteś tą jedyną, więc czy możemy popchnąć push push do tyłu, cofnąć się w czasie, kiedy byliśmy dziećmi przemycając butelki wina, wziąć take take Me back, chcę wrócić, z powrotem do tego, co mieliśmy!
Pamiętasz, jak zaczynaliśmy ten bałagan, moje serce biło mi z piersi! Pamiętasz, jak ukradliśmy samochód twojego ojca, nigdy nie myślałem, że zajdziemy tak daleko, Oh we where flying so high, yeah partners in crime, So why ' D we ever say goodbye? Pamiętasz, kiedy mieliśmy to wszystko?..

Szkoda, że nie jestem jedyną, która ciągle chodzi ci po głowie, ale chcę, żebyś wiedziała, że od twoich rubinowych ust po palce, nie mogę uwierzyć, że pozwoliłam ci odejść, więc możemy wcisnąć push push wstecz, cofnąć się w czasie, kiedy byliśmy dziećmi przemycając butelki wina, wziąć take take Me back, chcę wrócić, z powrotem do tego, co mieliśmy!
Pamiętasz, jak zaczynaliśmy ten bałagan, moje serce biło mi z piersi! Pamiętasz, jak ukradliśmy samochód twojego ojca, nigdy nie myślałem, że zajdziemy tak daleko, Oh lecieliśmy tak wysoko, tak partnerzy w zbrodni, więc po co się żegnaliśmy? Pamiętasz, kiedy mieliśmy to wszystko?..

Wiszę na włosku, rozrywam szwy, trzymając się tego, czym byliśmy! i powinienem pozwolić ci odejść...
Ale nie poddam się!

Wciśnij wciśnij wciśnij przewiń, cofnij się w czasie, kiedy byliśmy dziećmi przemycając butelki wina, Weź take take me back, I wanna go back, Back to what we had!
Pamiętasz, kiedy zaczynaliśmy ten bałagan, moje serce biło z mojej piersi (moje serce biło z mojej piersi! Pamiętasz, jak ukradliśmy samochód twojego taty, nigdy nie myślałem, że zajdziemy tak daleko, a lecieliśmy tak wysoko, tak partnerzy w zbrodni, więc dlaczego się pożegnaliśmy? Pamiętajcie, kiedy mieliśmy wszystko!
Pamiętasz kiedy?