Chris Whitley — Can't Get Off tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Get Off", wykonawca: Chris Whitley.

Tekst piosenki

I ain’t got no pride in my pants
I ain’t got no poise or plans
Hear me out with your hands
It’s nothing major, sister
I can’t get off
Yeah, nothing major
I ain’t got no acid love
Ain’t got no problem to solve
I’m doing my best to dissolve
Well, it’s nothing major, sister
I can’t get off
I can’t hang out, sister
I can’t get off
I been watching it go by
Well, I been gone so long
Entertain religion of law
Slave morality and the norm
You know it
I’m doing my best to conform
Well, it’s nothing major, sister
I can’t get off
It’s nothing major, sister
I can’t get off
But I been watching it go by
Well, I been gone so long
I want to hear the new word now, now, now
I been watching it I been watching it go by
I been gone so long
I want to hear the new word now, now
I can’t get off

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ain ' t got no pride in my pants
I ain ' t got no poise or plans
Wysłuchaj mnie swoimi rękami.
To nic wielkiego, siostro.
Nie mogę wysiąść.
Tak, nic poważnego.
I ain ' t got no acid love
Ain ' t got no problem to solve
Robię, co w mojej mocy, by się rozpuścić.
To nic wielkiego, siostro.
Nie mogę wysiąść.
Nie mogę się spotykać, siostro.
Nie mogę wysiąść.
Oglądałem go.
Nie było mnie tak długo.
/ Align = "left" / Linear
Niewolnicza moralność i norma
Wiesz o tym.
Robię, co mogę, by się dostosować.
To nic wielkiego, siostro.
Nie mogę wysiąść.
To nic wielkiego, siostro.
Nie mogę wysiąść.
Ale patrzyłem, jak przelatuje.
Nie było mnie tak długo.
Chcę usłyszeć nowe słowo teraz, teraz, teraz
I been watching it I been watching it go by
I been gone so long
I want to hear the new word now, now
Nie mogę wysiąść.