Chris Whitley — Living with the Law tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living with the Law", wykonawca: Chris Whitley.

Tekst piosenki

Brother runnin' powder money
Daddy’s somewhere on a drunk
In the hours, after washing
I do my dreaming with a gun
Well, I come down from the country
Find a lesson in the draw
There ain’t no secrets in the city
It’s hard living with the law
They got machines, mama, I can’t figure
And they got a romance made for doing time
Send me out, child, running outside
Out along a world of crime
Gonna swing my scythe, got a hand upon the handle
Gonna shade my children ways I understand
Milk the trigger, kill the hunger
Staring down this broken land
So fetch on up your greasy apron
Spread your lover in the straw
Hear me, baby, I’m nearly crazy
It’s hard living with the law
Hard living with the law

Tłumaczenie tekstu piosenki

Brother runnin ' powder money
Tatuś jest gdzieś na pijaku.
W godzinach, po myciu
I do my dreaming with a gun
Przyjechałem ze wsi.
Znajdź lekcję w losowaniu
W mieście nie ma tajemnic.
Ciężko jest żyć z prawem.
Mają Maszyny, Mamo, nie mogę tego pojąć.
And they got a romance made for doing time
Send me out, child, running outside
Out along a world of crime
Gonna swing my scythe, got a hand upon the handbook
/ Align = "left" / Linear
"Milk the trigger, kill the hunger"
Staring down this broken land
Więc przynieś swój tłusty fartuch.
Spread your lover in the straw
Usłysz mnie, kochanie, jestem prawie szalony
Ciężko jest żyć z prawem.
Hard living with the law