Chris Wood — Blue And Green tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue And Green", wykonawca: Chris Wood.

Tekst piosenki

Can’t you hear your momma talkin'
She told you to hush your idling tongue
Sit down in your chair, boy
Eat your supper, leave your brother alone
I was once just like you
I was green and blue
Well my mother told my father one day
How much she had loved her life with him
Then she rose up from her body
And she vanished in the blue and green of spring
She was once just like me Now she’s gone into the blue and green
Blue and green; blue and green
You ain’t lived until you’ve seen blue and green

Tłumaczenie tekstu piosenki

Can 't you hear your momma talkin'
Kazała ci milczeć.
Usiądź na krześle, chłopcze.
Zjedz kolację, zostaw brata w spokoju.
Kiedyś byłem taki jak ty.
Byłem zielony i niebieski
Cóż, moja matka powiedziała ojcu pewnego dnia
Jak bardzo kochała swoje życie z nim
Potem wstała ze swojego ciała.
I zniknęła w niebiesko-zielonej wiośnie
Kiedyś była taka jak ja, teraz jest niebiesko-zielona.
Niebieski i zielony; niebieski i zielony
You ain 't lived until you' ve seen blue and green