Chris Wood — Emma's Lullaby tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emma's Lullaby", wykonawca: Chris Wood.

Tekst piosenki

Charles, the light is soft tonight
I heard you shuffling ‘cross the floor
You worry so, of all you know
The world beyond the bedroom door
Is far away -oh, leave it there
Come to bed and dream
Of shiny stones and sparrow bones
And Annie by the stream
Of Annie in her summer dress
While I was tending all the rest
You held her hand and walked the land
We could not love you more than then
Oh, sleep and dream and in between
The moon and the daybreak, lie with me My treasure prime, there will be time
Tomorrow, oh, the things you’ll see …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Charles, światło jest dziś miękkie.
Słyszałem, jak przechodzisz przez podłogę.
Tak się martwisz, z tego co wiesz
Świat za drzwiami sypialni
* Is far away * * oh, leave it there *
Come to bed and dream
Z kamieni szlachetnych i półszlachetnych
I Annie nad strumieniem
Annie w letniej sukience
Kiedy zajmowałem się resztą
Trzymałeś ją za rękę i chodziłeś po ziemi.
We could not love you more than than then
Oh, sleep and dream and in between
Księżyc i świt, połóż się ze mną mój skarb prime, będzie czas
Jutro, Oh, rzeczy, które zobaczysz …