Chris Young — Flowers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flowers", wykonawca: Chris Young.

Tekst piosenki

I should have took you dancing
A little candlelight romancing, with roses
But I was high up on a barstool
Yeah, I was such a blind fool
Now I know it You won’t believe how much I’ve changed since you left
It took losing you for me to find myself
Oh I wish that you could see me Steady hands without the whiskey
You’d be so proud
I got a job down at the factory
A brand new suit for Sunday
And I’m in church now
It’s been one year since I sat behind a bar
I went by the junkyard,
And they’ve still got our car
I still see you on your knees
Begging me not to drive
But I took away the keys
And made you climb inside
And I’d take your place in this field of stone
If I only had to power
Look what it took
For me to finally bring you flowers
Lord, I’d take your place in this field of stone
If I only had the power
Look what it took
For me to finally bring you flowers
Yeah look what it took
For me to finally bring you flowers

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powinienem zabrać cię na tańce.
A little candlelight romansing, with roses
Ale byłem wysoko na stołku barowym.
Tak, byłem takim ślepym głupcem.
Teraz wiem, że nie uwierzysz, jak bardzo się zmieniłem, odkąd odszedłeś.
Musiałem cię stracić, żeby odnaleźć siebie.
Szkoda, że nie widzisz moich rąk bez whiskey.
Byłbyś taki dumny.
Mam pracę w fabryce.
A brand new suit for Sunday
Jestem teraz w kościele.
Minął rok odkąd siedziałem za barem.
Byłem na złomowisku.,
I wciąż mają nasz samochód.
I still see you on your knees
/ Align = "left" /
Ale zabrałem klucze.
And made you climb inside
I zająłbym Twoje miejsce na tym kamiennym polu
If I only had to power
Zobacz, co to było.
Żebym w końcu przyniósł ci kwiaty.
Panie, zająłbym Twoje miejsce na tym kamiennym polu.
Gdybym tylko miał moc
Zobacz, co to było.
Żebym w końcu przyniósł ci kwiaty.
Tak, zobacz co to zajęło.
Żebym w końcu przyniósł ci kwiaty.