Chrisette Michele — Supa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Supa", wykonawca: Chrisette Michele.
Tekst piosenki
Just because I love you
Doesn’t mean I don’t get mad
It just means I won’t stay mad for long
Just because I love you
Doesn’t mean I don’t have bad days
Sometimes I wanna be alone
Just because I love you
Doesn’t mean I don’t want that
I am a human being with feelings
(Pre-Chorus)
Oh, let me get this straight
You got an attitude ‘cause I don’t wanna do things your way
I can’t believe this, I don’t need this
I’mma find somebody else who’ll let me And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta have an S on my chest
Have an S on my chest
Yes yes, on my chest
I can’t be supa all the time
Sup so so supa
Sup so so supa
Sup so so, sup so so, sup so so supa
Just because I’m your lady
Don’t mean you can’t treat me like a baby
Sometimes rock me to sleep in the heart
You call me woman
But every now and then I wanna feel like a little girl
Don’t I make you want better?
Don’t I make you feel better?
Oh baby ain’t my love the best you ever had?
So why you gotta do me everything that I want
(Pre-Chorus)
Oh, let me get this straight
You got an attitude ‘cause I don’t wanna do things your way
I can’t believe this, I don’t need this
I’mma find somebody else who’ll let me And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta have an S on my chest
Have an S on my chest
Yes yes, on my chest
I can’t be supa all the time
(Bridge)
I know how much you’re letting
But you can’t expect me To be alted all the time
I’d lose my mind
Yea, I could go crazy
Having this S all day
Across my chest all day
I’m sayin…
(Pre-Chorus)
Oh, let me get this straight
You got an attitude ‘cause I don’t wanna do things your way
I can’t believe this, I don’t need this
I’mma find somebody else who’ll let me And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta have an S on my chest
Have an S on my chest
Yes yes, on my chest
I can’t be supa all the time
Sup so so supa
Sup so so supa
Supa
Sup so so supa
Gotta be somewhere all the time, baby
Sup so so supa
Sup so so supa
I can’t be supa all the time
And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta a S on my chest
S on my chest, S on my chest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just because I love you
To nie znaczy, że się nie wściekam.
To tylko znaczy, że nie będę długo zła.
Just because I love you
To nie znaczy, że nie mam złych dni.
Sometimes I wanna be alone
Just because I love you
To nie znaczy, że tego nie chcę.
Jestem człowiekiem z uczuciami.
(Przed Refrenem)
Wyjaśnijmy to sobie.
You got an attitude 'cause I don' t wanna do things your way
Nie mogę w to uwierzyć, nie potrzebuję tego.
Znajdę kogoś innego, kto mi pozwoli i jestem ładna, kiedy nie wyglądam najlepiej.
And I don ' t feel like I Gotta have A S on my chest
"Have a S on my chest"
Tak, tak, na mojej piersi.
Nie mogę być supa cały czas
Sup so so supa
Sup so so supa
Sup so so, sup so so, sup so so supa
Tylko dlatego, że jestem twoją panią
Nie znaczy to, że nie możesz traktować mnie jak dziecko.
"Sometimes rock me to sleep in the heart"
You call me woman
But every now and then I wanna feel like a little girl
Nie sprawiam, że chcesz czegoś lepszego?
Nie czujesz się lepiej?
Oh baby Ain ' t my love the best you ever had?
Więc dlaczego musisz robić mi wszystko co chcę
(Przed Refrenem)
Wyjaśnijmy to sobie.
You got an attitude 'cause I don' t wanna do things your way
Nie mogę w to uwierzyć, nie potrzebuję tego.
Znajdę kogoś innego, kto mi pozwoli i jestem ładna, kiedy nie wyglądam najlepiej.
And I don ' t feel like I Gotta have A S on my chest
"Have a S on my chest"
Tak, tak, na mojej piersi.
Nie mogę być supa cały czas
(Most)
Wiem, ile pozwalasz
Ale nie możesz oczekiwać, że będę cały czas naćpany.
I ' d lose my mind
Yea, I could go crazy
Mając to cały dzień
/ Align = "left" /
Mówię…
(Przed Refrenem)
Wyjaśnijmy to sobie.
You got an attitude 'cause I don' t wanna do things your way
Nie mogę w to uwierzyć, nie potrzebuję tego.
Znajdę kogoś innego, kto mi pozwoli i jestem ładna, kiedy nie wyglądam najlepiej.
And I don ' t feel like I Gotta have A S on my chest
"Have a S on my chest"
Tak, tak, na mojej piersi.
Nie mogę być supa cały czas
Sup so so supa
Sup so so supa
Supa
Sup so so supa
"Gotta be somewhere all the time, baby"
Sup so so supa
Sup so so supa
Nie mogę być supa cały czas
And I 'm pretty when I don' t look my best
And I don ' t feel like I gotta A S on my chest
S on my chest, s on my chest