Christer Sjögren — Ovan där tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ovan där", wykonawca: Christer Sjögren.
Tekst piosenki
Prövningar vi möta få,
och vi ofta ej förstå Herrens vägar,
när Han önskar, att vi himlen skola nå.
Sina barn Han leder här, genom sorger och besvär.
Vi förstår Hans vägar bättre ovan där.
Ovan där randas morgonen,
och därhemma samlas helgonen.
Vi skall då förtälja om vår resa här.
Vi förstår Hans vägar bättre ovan där.
Här vi känna brist och nöd,
sakna ofta hjälp och stöd,
trötta anden hungrar, törstar,
under ökenfärden här.
Men vi tro på Herren Gud,
lita helt uppå Hans bud.
Vi förstår Hans vägar bättre ovan där
Frestarn lägger ut försåt,
snaror på vårt levnadsstråt,
hjärtat gråter för vart fåfängt ord
och tanklös gärning här,
och i prövningarnas ugn
är ej lätt att vara lugn.
Vi förstår Hans vägar bättre ovan där.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamy do czynienia z kilkoma próbami,
i często nie rozumiemy ścieżek Pana,
kiedy chce, żebyśmy dotarli do nieba.
Prowadzi tu swoje dzieci, przez smutki i nieszczęścia.
Rozumiemy jego ścieżki lepiej tam.
Gdzie poranek jest w paski,
a w domu gromadzą się święci.
Powiemy ci o naszej podróży tutaj.
Rozumiemy jego ścieżki lepiej tam.
Tutaj czujemy brak i cierpienie,
często brakuje pomocy i wsparcia,
zmęczony duch pragnie, pragnie,
podczas podróży przez pustynię tutaj.
Ale wierzymy w Pana Boga,
całkowicie polegamy na jego przykazaniach.
Rozumiemy jego ścieżki lepiej niż tam,
Kusicielka rozprowadza diabły,
pułapki na nasz styl życia,
serce płacze za każdym daremnym słowem
i bezmyślne działanie tutaj,
w ich piekarniku
nie jest łatwo się uspokoić.
Rozumiemy jego ścieżki lepiej tam.