Christian Chávez — Nunca Entendí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nunca Entendí", wykonawca: Christian Chávez.
Tekst piosenki
Hoy te ví partir, sin decir nada,
la lluvia se llevó toda razón.
En mi mente siempre tu mirada
iluminaba cada mañana,
el sol entraba por la ventana
pero mi temor paralizó tu ilusión.
Quise pedir, lo que no dí,
nunca entendí si para mi fue sólo pasión,
o confusión, lo que sintió mi corazón,
nunca entendí,
nunca entendí,
nunca entendí.
En tus labios llevas las palabras,
que jamás pudiste pronunciar.
En mis brazos cargo la esperanza,
de recuperar el tiempo perdido
pero es el destino, yo no decido.
En esta vida nada es casualidad.
Quise pedir, lo que no dí,
nunca entendí si para mi fue sólo pasión,
o confusión, lo que sintió mi corazón,
nunca entendí,
nunca entendí,
nunca entendí.
Yo no sé porque no pude ver,
esa luz que nace de tu piel
que iluminaba cada mañana,
el sol entraba por la ventana
pero mi temor paralizó tu ilusión.
Quise pedir, lo que no dí,
nunca entendí si para mi, fue sólo pasión,
o confusión, lo que sintió mi corazón,
nunca entendí,
nunca entendí, si eras para mí
Quise pedir, lo que no dí,
nunca entendí, si para mi, fue sólo pasión
o confusión lo que sintió mi corazón,
nunca entendí,
nunca entendí, si eras para mí.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak wychodziłeś dziś bez słowa.,
deszcz pochłonął wszystkie powody.
W mojej głowie zawsze jest twoje spojrzenie.,
oświetlał każdego ranka,
słońce zachodziło przez okno.
ale mój strach sparaliżował Twoją iluzję.
Chciałem zapytać, czego nie powiedziałem.,
nigdy nie zdawałem sobie sprawy, czy to była dla mnie tylko pasja.,
lub zamieszanie, które odczuwało moje serce.,
nigdy nie rozumiałem.,,
nigdy nie rozumiałem.,,
nigdy nie rozumiałem.
Na twoich ustach nosisz słowa,,
że nigdy nie mogłeś powiedzieć.
W moich ramionach niosę nadzieję,,
odzyskać stracony czas
ale to przeznaczenie, nie decyduję.
W tym życiu nie ma nic przypadkowego.
Chciałem zapytać, czego nie powiedziałem.,
nigdy nie zdawałem sobie sprawy, czy to była dla mnie tylko pasja.,
lub zamieszanie, które odczuwało moje serce.,
nigdy nie rozumiałem.,,
nigdy nie rozumiałem.,,
nigdy nie rozumiałem.
Nie wiem, bo nie mogłem zobaczyć,,
to światło, które rodzi się z twojej skóry.,
który oświetlał każdego ranka,
słońce zachodziło przez okno.
ale mój strach sparaliżował Twoją iluzję.
Chciałem zapytać, czego nie powiedziałem.,
nigdy nie zdawałem sobie sprawy, że to dla mnie tylko pasja.,
lub zamieszanie, które odczuwało moje serce.,
nigdy nie rozumiałem.,,
nigdy nie rozumiałem, czy jesteś dla mnie.
Chciałem zapytać, czego nie powiedziałem.,
nigdy nie zdawałem sobie sprawy, czy dla mnie to była tylko pasja.
lub zamieszanie, które odczuwało moje serce,,
nigdy nie rozumiałem.,,
nigdy nie rozumiałem, czy jesteś dla mnie.