Christian Death — Damn You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damn You", wykonawca: Christian Death.

Tekst piosenki

Damn you with dirt and tears
Damn you for years and years
Damn you here’s the vision
Damn you two incisions
Run your fingers through throbbing flesh
So lavishly so hungrily
No foolish tricks no crucifix
Nothing can save you now
Damn you Damn you Damn you Damn you
White face young man so horrified
Down on your knees
That’s where your squeeze
It’s time to pray not time to say
The Devil made me do it.
Damn you Damn you Damn you Damn you
Leather bound lives of the saints
On a wind swept ocean beach
Teeth sink into flesh
They suck like a leech
Her lips was all I could see
She said get thee behind me I said sure thing, I like it that way
In The Flesh Of Your Temples
Is where I pray
Damn you with dirt and tears
Damn you for years and years
Damn you here’s the vision
Damn you two incisions
Fear waltz with grace
Your fellow man succumb to me So come in me As I’m in you, all the way through
Nothing can save you now
Damn you Damn you Damn you Damn you
I recall my last sunrise
You seeped through my skin
Teeth sink into flesh, they sucked it all in Your lips were cold as ice
But your fire burnt like the sun
I pledged my oath forever that day
In The Flesh Of Your Temples
Is where I pray
Damn you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Damn you with dirt and tears
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Niech was szlag, dwa nacięcia.
Run your fingers through throbbing flesh
Tak hojnie, tak zgłodniale
No foolish tricks no crucifix
Nic cię teraz nie uratuje.
/ Align = "left" /
White face young man so horrified
Na kolana!
Tam jest Twój uścisk.
Czas się modlić, a nie mówić.
Diabeł mnie do tego zmusił.
/ Align = "left" /
Leather bound lives of the saints
On a wind swept ocean beach
Zęby zapadają się w ciało.
Są do bani jak pijawka.
Jej usta były wszystkim co mogłem zobaczyć
She said get thee behind me I said sure thing, I like it that way
In The Flesh Of Your Temples
Tam się modlę.
Damn you with dirt and tears
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Niech was szlag, dwa nacięcia.
Fear waltz with grace
Twoi bliźni ulegają mi, więc wejdź we mnie tak, jak ja jestem w tobie, przez całą drogę
Nic cię teraz nie uratuje.
/ Align = "left" /
Pamiętam mój ostatni wschód słońca
Przesiąkłeś przez moją skórę.
Zęby zapadają się w ciało, wciągają to wszystko w twoje usta były zimne jak lód
Ale twój ogień płonął jak słońce
Tego dnia złożyłam przysięgę na zawsze.
In The Flesh Of Your Temples
Tam się modlę.
Niech cię szlag.