Christian Kane — Seven Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seven Days", wykonawca: Christian Kane.
Tekst piosenki
I’m a little heavy westbound and down
I got a zero in the bank on my account
And it’s been a week since she’s been home
That’s seven days of on my own
That’s my number, baby, gonna lay my money down
My destination is depending on a right turn
In bright field of green
And I’m rolling down the highway
Passing on the hard way burning gasoline
I’m seeing signs up ahead in lights
Vegas city limit line
Tonight I’m gonna let it ride away
And I’m putting down everything I own
On the mercy of these bones
Come on man, God will bless these seven days
Well, I sold my Chevy for a couple hundred bucks
And I’m betting it all and I’m counting on lady luck
Me and destiny have made a deal
And you can’t shake these nerves of steel
So come on fate, let’s see where we end up My temptation’s already left me with a hand
That I can’t even see
But I’m gonna play 'em I’m gonna hold 'em
Like a box car I keep rolling
These cards ain’t got nothing on me
I’m seeing signs up ahead in lights
Vegas city limit line
Tonight I’m gonna let it ride away
And I’m putting down everything I own
On the mercy of these bones
Come on man, God will bless these seven days
Well, I’m gonna turn this table into a one man show
And I’m stacking up my life to play on just one roll
Well, seven’s my best friend in town
And yes ma’am, I’ll have another round
But kiss these for daddy before I let 'em go, come on
I’m seeing signs up ahead in lights
Vegas city limit line
Tonight I’m gonna let it ride away
And I’m putting down everything I own
On the mercy of these bones
Come on, man, God bless these seven days
Well, I’m putting down everything I own
On the mercy of these bones
Come on, man, God bless these seven days
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m a little heavy westbound and down
Mam zero w banku na koncie.
I minął tydzień odkąd była w domu.
To siedem dni samotności.
That ' s my number, baby, gonna lay my money down
Mój cel zależy od skręcenia w prawo.
W jasnym polu zielonym
And I ' m rolling down the highway
Passing on the hard way burning gasoline
Widzę znaki w świetle.
Vegas city limit line
/ Align = "left" /
I odkładam wszystko, co posiadam
On the mercy of these bones
Daj spokój, Bóg pobłogosławi te siedem dni.
Sprzedałem mojego Chevroleta za kilkaset dolców.
I stawiam wszystko i liczę na szczęście.
Ja i destiny zawarliśmy umowę.
# And you can ' t shake these nerves of steel #
Więc chodź przeznaczenie, zobaczmy, gdzie skończymy moja pokusa już zostawiła mnie z ręką.
Tego nawet nie widzę.
But I ' m gonna play 'em I' m gonna hold ' em
Like a box car I keep rolling
These cards ain ' t got nothing on me
Widzę znaki w świetle.
Vegas city limit line
/ Align = "left" /
I odkładam wszystko, co posiadam
On the mercy of these bones
Daj spokój, Bóg pobłogosławi te siedem dni.
Zmienię Ten stół w jednoosobowy show.
I układam swoje życie, by grać na jednej rolce.
Siedem to mój najlepszy przyjaciel w mieście.
I tak proszę pani, poproszę jeszcze jedną kolejkę.
Ale ucałuj je dla tatusia, zanim je puszczę.
Widzę znaki w świetle.
Vegas city limit line
/ Align = "left" /
I odkładam wszystko, co posiadam
On the mercy of these bones
Boże, pobłogosław te siedem dni.
Well, I ' m putting down everything I own
On the mercy of these bones
Boże, pobłogosław te siedem dni.