Christian Kane — Something's Gotta Give tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something's Gotta Give", wykonawca: Christian Kane.
Tekst piosenki
Faded dreams and blue jeans
A Rangers cap with sweat rings
There’s a hole in the sole of my favourite boots
Well I’ve been at it a long time
Working on that bottom line
And every shirt I’ve worn,
The collar’s been blue.
One of these days I’m gonna jump right off that shelf
And hit the ground runnin'
At least that’s what I keep telling myself.
Chorus: I’ve been sittin' on the fence for way too long
Warming that bench as chance moves on And believe me, that ain’t no way to live.
And this barely gettin' by is really gettin' old
And it’s hard to turn a wrench on a rusty bolt
But someday something’s gotta give.
Busted hands and broken land
And black gold turned to sand
And the whiskey’s the only well that’s running deep
Yeah the dust devils dancin' on the mesa again
At the mercy of that west Texas wind
And the tumbleweeds, they seem to know more than me.
Oh they always find their way right out of town
They never turn back,
They keep on rolling and they don’t slow down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Faded dreams and blue jeans
Czapka rangersów z pierścieniami potu
Jest dziura w podeszwie moich ulubionych butów
Jestem w tym od dawna.
/ Align = "left" /
I każdą koszulę, którą nosiłem,
Kołnierz jest niebieski.
Pewnego dnia skoczę z tej półki.
And hit the ground runnin'
Przynajmniej to sobie powtarzam.
Zbyt długo siedziałem na ogrodzeniu.
/ Align = "left" /
And this barely gettin 'by is really gettin' old
Ciężko jest nakręcać klucz na zardzewiałą śrubę
Ale pewnego dnia coś się stanie.
Busted hands and broken land
A czarne złoto zamieniło się w piasek
A whiskey jest jedyną studnią, która biegnie głęboko.
Yeah the dust devils dancin ' on the mesa again
At the mercy of that west Texas wind
A tumbleweeds wiedzą więcej ode mnie.
Oh oni zawsze znajdują drogę prosto z miasta
They never turn back,
Ciągle toczą i nie zwalniają.