Christian Meier — Alguien tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alguien", wykonawca: Christian Meier.

Tekst piosenki

Miscellaneous
Alguien
Ah, ah, ah, ah, ah (2)
Otra vez estoy, sentado en lista de espera,
solo en un barco, que abandonó la marea,
y si quiero recordar su nombre, no puedo
he perdido parte de la vida, en juegos de azar,
no soporto el peso que llevo,
la vida, ya no me da Alguien, alguien, alguien a quien amar
necesito encontrar la luz que me llevará
al mundo que prefiero, que digan que soy forastero.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (2)
Veo en mis ojos, parado en frente al espejo
desechos de un hombre, cansado sin ponerse viejo
y la luna dejó de encenderse en las noches
su reflejo ya no ha dibujado, siluetas al mar
Ya no sé si mi destino el camino conoce,
pero me siento mejor si tus manos me dan
Alguien, alguien, alguien a quien amar
necesito encontrar la luz que me llevará
al mundo que prefiero, que digan que soy forastero.
Oh, Oh Alguien alguien alguien a quien amar
necesito encontrar la luz que me llevará
al mundo que prefiero, que digan que soy.
Alguien, alguien, alguien a quien amar
necesito encontrar la luz que me llevará
al mundo que prefiero, que digan que soy…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różny
Ktoś
Ah, Ah, Ah, Ah, Ah (2)
Znowu siedzę na liście oczekujących.,
jeden na statku, który opuścił przypływ,
jeśli chcę zapamiętać jego imię, nie mogę.
straciłem część życia w hazardzie.,,
nie znoszę ciężaru, który noszę.,
życie, nie daje mi już nikogo, kogoś, kogo można kochać.
muszę znaleźć światło, które mnie zabierze.
w świecie, który preferuję, niech mówią, że jestem outsiderem.
Ah, Ah, Ah, Ah, Ah, Ah (2)
Widzę w moich oczach, stojąc przed lustrem,
odpady osoby zmęczonej, nie starzejącej się.
i Księżyc przestał świecić w nocy.
jego odbicie nie malowało już sylwetek do morza.
Nie wiem już, Czy moje przeznaczenie zna drogę.,
ale czuję się lepiej, jeśli twoje ręce mi dają.
Ktoś, ktoś, kogo można kochać.
muszę znaleźć światło, które mnie zabierze.
w świecie, który preferuję, niech mówią, że jestem outsiderem.
Ktoś, kogo można kochać.
muszę znaleźć światło, które mnie zabierze.
w świat, który wolę, niech mówią, że jestem.
Ktoś, ktoś, kogo można kochać.
muszę znaleźć światło, które mnie zabierze.
w świat, który wolę, niech mówią, że jestem…