Christina Aguilera — Cease Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cease Fire", wykonawca: Christina Aguilera.
Tekst piosenki
In glory a soldier, I stand till the end.
A golden revolver, I hold in my hand.
The trigger that, I never squeeze.
The war that brings me to my knees.
I’m tired of fighting for peace.
When I am alone on the frontline.
I need you to stand next to me.
Baby cease fire, fire, fire!
Throw down your weapons, weapons, weapons!
I’m on your side, your side, your side.
So please cease fire, fire, fire.
Cease fire make it stop.
Drop down your defences I’m raising my flag.
This fighting is hopeless we need this to end.
It’s going too far dont now where it began.
We’re hurting each other and I can’t pretend.
I’m trying to help you to see.
The casualties that we both lead.
It’s all so unnecessary.
Can’t you hear me scream.
Baby cease fire, fire, fire!
Throw down your weapons, weapons, weapons!
I’m on your side, your side, your side.
So please cease fire, fire, fire.
Cease fire make it stop.
Rolling out! White flag, I surrender!
Screaming out! Make it stop, we can do better.
Pain and hurt, living in fear wasted energy,
In the end, what is it worth, what is our legacy!
Rolling out! White flag, I surrender!
Screaming out! Make it stop, we can do better.
Pain and hurt, living in fear wasted energy,
In the end, what is it worth, what is our legacy!
Follow me now, I’m gonna announce.
Somebody hurt me, I need you now.
Why can’t you see got to believe me.
Fighting for peace, here release, won’t you relieve me.
I’m on your side, swallow your pride. You can confide in me.
Army afoot! Rise of the sun, shining for all to see.
Enemy’s left! Victory’s won, no negativity.
We can be free, free as the king! Who won my destiny!
Baby cease fire, fire, fire!
Throw down your weapons, weapons, weapons!
I’m on your side, your side, your side.
So please cease fire, fire, fire.
Cease fire make it stop.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W chwale żołnierza, stoję do końca.
Złoty rewolwer, trzymam w ręku.
Nigdy nie naciskam spustu.
Wojna, która rzuca mnie na kolana.
Mam dość walki o pokój.
Kiedy jestem sam na linii frontu.
Musisz stanąć obok mnie.
Wstrzymać ogień!
Rzućcie Broń!
Jestem po twojej stronie.
Więc proszę o wstrzymanie ognia, ognia, ognia.
Wstrzymać ogień.
Rzućcie Broń, ja podnoszę flagę.
Ta walka jest beznadziejna. musimy to zakończyć.
Nie teraz, gdzie się zaczęło.
Krzywdzimy się nawzajem i nie mogę udawać.
Staram się pomóc ci widzieć.
Ofiary, które oboje prowadzimy.
To takie niepotrzebne.
Nie słyszysz, jak krzyczę.
Wstrzymać ogień!
Rzućcie Broń!
Jestem po twojej stronie.
Więc proszę o wstrzymanie ognia, ognia, ognia.
Wstrzymać ogień.
Odjeżdżamy! Biała flaga, poddaję się!
Krzyczy! Powstrzymaj to, możemy zrobić to lepiej.
Ból i ból, życie w strachu zmarnowana energia,
W końcu, co to jest warte, jakie jest nasze dziedzictwo!
Odjeżdżamy! Biała flaga, poddaję się!
Krzyczy! Powstrzymaj to, możemy zrobić to lepiej.
Ból i ból, życie w strachu zmarnowana energia,
W końcu, co to jest warte, jakie jest nasze dziedzictwo!
Chodź za mną, ogłoszę to.
Ktoś mnie skrzywdził, potrzebuję cię teraz.
Dlaczego nie widzisz, musisz mi uwierzyć.
Walcząc o pokój, uwolnij mnie.
Jestem po twojej stronie, przełknij dumę. Możesz mi się zwierzyć.
Armia w gotowości! Wschód słońca, świeci dla wszystkich, aby zobaczyć.
/ Align = "left" / Zwycięstwo, zero negatywności.
Możemy być wolni, wolni jak król! Kto wygrał moje przeznaczenie!
Wstrzymać ogień!
Rzućcie Broń!
Jestem po twojej stronie.
Więc proszę o wstrzymanie ognia, ognia, ognia.
Wstrzymać ogień.