Christina Aguilera — I Am (Stripped) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am (Stripped)", wykonawca: Christina Aguilera.
Tekst piosenki
I am timid and
I am oversensitive
I am a lioness
I am tired and defensive
You take me in your arms
And I fall into you
I have insecurities
You show me I am beautiful
Love me or leave me
Just take it or leave it
It’s not that I’m needy
Just need you to see me
Take me, free me, see through to the core of me
Take me, free me, there will be no more pretending
Mmmm…
I am temperamental and
I have imperfections and
I am emotional
I am unpredictable
I am naked
I am vulnerable
I am a woman
I am opening up to you
Love me or leave me
Just take it or leave it
It’s not that I’m needy
Just need you to see me
Take me, free me, see through to the core of me
Take me, free me, there will be no more pretending
Now I stand before you with my heart in my hands
I’m asking you to take me just the way that I am
Please lay down your arms, do you know me?
Make me feel safe from harm
Take me, free me, see through to the core of me
Take me, free me, there will be no more pretending
I am temperamental and
I have imperfections and
I am emotional
There’ll be no more pretending
Mmhmm…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem nieśmiały i
Jestem przewrażliwiony.
Jestem lwicą.
Jestem zmęczony i defensywny.
You take me in your arms
And I fall into you
Mam niepewność.
Pokaż mi, że jestem piękna.
Love me or leave me
Bierz albo nie.
To nie tak, że jestem w potrzebie.
Just need you to see me
Take me, free me, see through to the core of me
Weź mnie, uwolnij mnie, nie będzie już udawania
Mmmm…
Jestem Temperamentny i
Mam niedoskonałości i
I am emotional
Jestem nieprzewidywalny.
Jestem nagi.
Jestem bezbronny.
Jestem kobietą.
Otwieram się przed tobą.
Love me or leave me
Bierz albo nie.
To nie tak, że jestem w potrzebie.
Just need you to see me
Take me, free me, see through to the core of me
Weź mnie, uwolnij mnie, nie będzie już udawania
Teraz stoję przed Tobą z sercem w rękach
Proszę cię, byś wziął mnie takim, jakim jestem.
Proszę, odłóżcie Broń, znacie mnie?
Make me feel safe from harm
Take me, free me, see through to the core of me
Weź mnie, uwolnij mnie, nie będzie już udawania
Jestem Temperamentny i
Mam niedoskonałości i
I am emotional
Nie będzie już udawania.
Mmhmm…