Christina Aguilera — Obvious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Obvious", wykonawca: Christina Aguilera.
Tekst piosenki
Can you hear it in my voice
Was it something I let slip
Does the whole world know
Isn’t it obvious?
I’m the one who’s in control
Now i’m acting like a fool
Do my feelings show?
Is my face aglow?
Isn’t it obvious?
That I don’t know what I’m doing anymore
I’m feeling like a little girl
Caught up in emotions
I’m out of control
Isn’t it obvious?
Do you see my hands, they tremble
Wonder why I can’t look you in the eyes
Don’t know how long
I can keep this inside
Isn’t it obvious?
That I don’t know what I’m doing anymore
I’m feeling like a little girl
Caught up in emotions
I’m out of control
Isn’t it obvious?
Suddenly these emotions are in control of my heart
Can you see it in my eyes
Every glance, every smile
Must give me away
And I feel so much I can’t hide
That I don’t know what I’m doing anymore
I’m feeling like a little girl
Caught up in emotions
I’m out of control
Isn’t it obvious?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Can you hear it in my voice
Czy coś mi się wymknęło?
Czy cały świat wie
Czy to nie oczywiste?
To ja mam kontrolę.
Teraz zachowuję się jak głupiec.
Czy moje uczucia są widoczne?
Czy moja twarz płowieje?
Czy to nie oczywiste?
Że już Nie wiem, co robię.
Czuję się jak mała dziewczynka.
Caught up in emotions
I ' m out of control
Czy to nie oczywiste?
Widzisz moje ręce, drżą
Wonder why I can ' t look you in the eyes
Nie wiem jak długo
Mogę to zatrzymać w środku.
Czy to nie oczywiste?
Że już Nie wiem, co robię.
Czuję się jak mała dziewczynka.
Caught up in emotions
I ' m out of control
Czy to nie oczywiste?
Nagle te emocje opanowały moje serce.
Can you see it in my eyes
Każde spojrzenie, każdy uśmiech
"Must give me away"
And I feel so much I can ' t hide
Że już Nie wiem, co robię.
Czuję się jak mała dziewczynka.
Caught up in emotions
I ' m out of control
Czy to nie oczywiste?