Christina Grimmie — Must Be Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Must Be Love", wykonawca: Christina Grimmie.
Tekst piosenki
I was sitting at the mall with my friends on a Monday
Saying I was gonna leave this town
Leave this town, run away
But then you walked in and I think my heart done skipped a beat
One look and everything just froze
Like a rock a-rolling down a hill
Like a car with no one at the wheel
Take me to a doctor 'cause I’m shaking
I need water
Tell me do they have a pill
I’m feeling ill
It must be love, it must be love, it must be love
It must be love, it must be love, it must be love
It’s in my heart, it’s in my body
It must be love
I’m working all day and night staying busy minding my business
Ain’t looking for trouble, got no man upon my wish list
But now you’re in my head
Get outta there get here instead
One smile and everything just froze
Like a rock a-rolling down a hill
Like a car with no one at the wheel
Take me to a doctor 'cause I’m shaking
I need water
Tell me do they have a pill
I’m feeling ill
It must be love, it must be love, it must be love,
It must be love, it must be love, it must be love,
It’s in my heart, it’s in my body
It must be love
Starts up in my chest
Kicks out of my bones
Not ready for this
Was fine on my own
Flashes in my head
And there must be something wrong
I don’t know what you did
But I can’t leave you alone
It must be love,
It must be love
It must be love, it must be love, it must be love,
It must be love, it must be love, it must be love
It’s in my heart, it’s in my body
It must be love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałem w centrum handlowym z przyjaciółmi w poniedziałek.
Powiedział, że opuszczę to miasto.
Opuść to miasto, uciekaj
Ale wtedy wszedłeś i myślę, że moje serce przestało bić.
Jedno spojrzenie i wszystko Zamarło.
Like a rock a-rolling down a hill
Jak samochód bez nikogo za kierownicą
Zabierz mnie do lekarza, bo się trzęsę.
Potrzebuję wody.
Powiedz mi, czy mają pigułkę
Źle się czuję.
To musi być miłość, to musi być miłość, to musi być miłość
To musi być miłość, to musi być miłość, to musi być miłość
Jest w moim sercu, jest w moim ciele
It must be love
Pracuję całymi dniami i nocami, zajmując się swoimi sprawami.
Ain ' t looking for trouble, got no man upon my wish list
Ale teraz jesteś w mojej głowie.
Wynoś się stamtąd.
Jeden uśmiech i wszystko Zamarło.
Like a rock a-rolling down a hill
Jak samochód bez nikogo za kierownicą
Zabierz mnie do lekarza, bo się trzęsę.
Potrzebuję wody.
Powiedz mi, czy mają pigułkę
Źle się czuję.
To musi być miłość, to musi być miłość, to musi być miłość,
To musi być miłość, to musi być miłość, to musi być miłość,
Jest w moim sercu, jest w moim ciele
It must be love
/ Align = "left" /
Kicks out of my bones
Nie jestem na to gotowa.
"Was fine on my own"
Flashes in my head
Coś musi być nie tak.
Nie wiem, co zrobiłeś.
But I can ' t leave you alone
It must be love,
It must be love
To musi być miłość, to musi być miłość, to musi być miłość,
To musi być miłość, to musi być miłość, to musi być miłość
Jest w moim sercu, jest w moim ciele
It must be love